WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980001532) COMBINE GRAIN LOSS SENSING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/001532    International Application No.:    PCT/US1979/001156
Publication Date: 07.08.1980 International Filing Date: 28.12.1979
IPC:
A01D 41/127 (2006.01), A01F 7/06 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
8996 05.02.1979 US
Title (EN) COMBINE GRAIN LOSS SENSING
(FR) DETECTION DE PERTES DE GRAINS DANS UNE MOISSONNEUSE-BATTEUSE
Abstract: front page image
(EN)A self-propelled axial flow combine having a crop harvesting header (20) for supplying crop material to a longitudinally oriented rotor (26) power-rotated within a generally cylindrical casing (24). The casing includes a grate (38) through which crop material is impelled at high speed by the rotor (26). The combine includes a grain cleaning system having a chaffer sieve (46) reciprocably mounted to receive crop material from the grate (38) for sifting the material as a part of the cleaning process. Crop sensors (74) are mounted on the chaffer sieve (46) to sense material flow from the grate. In addition, crop sensors (76) are mounted at the rear of the chaffer sieve (46) for sensing crop losses from the sieve (46).
(FR)Une moissonneuse-batteuse a debit axial a auto-propulsion ayant une coupeuse (20) pour alimenter en materiau recolte un rotor oriente longitudinalement (26) a entrainement rotatif dans une enveloppe generalement cylindrique (24). L"enveloppe comprend une grille (38) au travers de laquelle le materiau recolte est propulse a haute vitesse par le rotor (26). La moissonneuse-batteuse comprend un systeme de nettoyage du grain ayant un tamis hacheur (46) anime d"un mouvement alternatif pour recevoir le materiau recolte provenant de la grille (38) pour le criblage du materiau, operation faisant partie du procede de nettoyage. Des detecteurs (74) sont montes sur le tamis hacheur (46) pour detecter le debit de materiau provenant de la grille. De plus, des detecteurs (76) sont montes a l"arriere du tamis hacheur (46) pour detecter les pertes a partir du tamis (46).
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)