WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980001310) COUPLING ARRANGEMENT FOR DIALYSIS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/001310    International Application No.:    PCT/DK1979/000059
Publication Date: 26.06.1980 International Filing Date: 17.12.1979
IPC:
A61M 39/10 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
5679/78 18.12.1978 DK
Title (EN) COUPLING ARRANGEMENT FOR DIALYSIS
(FR) DISPOSITIF D"ACCOUPLEMENT POUR DIALYSE
Abstract: front page image
(EN)Dialysis treatment of patients is usually performed at hospitals, but the invention aims at providing a coupling device which will make it possible for patients to perform the dialysis themselves. Regard for the danger of infections has till now prevented such domestic treatment, but by constructing the coupling means in such a manner that the primary coupling means, which consists of a coupling head (2) with a connection (1) for coupling to the protruding catheter end, consists of or has a surface layer of silver or another material having an oligodynamic activity, safely is provided from infections, care being at the same time taken to give the coupling head (2) of the coupling means such a shape that it is easy to clean. The coupling arrangement then has a cover (11) and a secondary coupling means (21) arranged to be connected to the dialysis device, and both of said parts are arranged to be connected to the coupling head (2) of the primary coupling means by bayonet coupling and a non-self-locking cone connection (6, 16, 26).
(FR)Le traitement par dialyse des patients se fait generalement dans les hopitaux, mais le dispositif d"accouplement selon l"invention est destine a permettre aux patients d"effectuer la dialyse eux-memes. Les risques d"infection ont jusqu"a present empeche un tel traitement domestique, mais en construisant les moyens d"accouplement de telle maniere que les premiers moyens d"accouplement qui consistent en une tete d"accouplement (2) avec un raccord (1) pour l"accouplement sur l"extremite de la sonde creuse ou catheter saillante, consistent en ou possedent une couche superficielle d"argent ou d"autre materiau ayant une activite oligodynamique, on assure une securite contre les infections, la tete d"accouplement (2) des moyens d"accouplement ayant une forme telle qu"elle est facile a nettoyer. Le dispositif d"accouplement possede aussi un couvercle (11) et des moyens d"accouplement secondaires (21) disposes pour etre relies au dispositif de dialyse, ces deux pieces etant concues pour etre connectees a la tete d"accouplement (2) des moyens d"accouplement primaires par un accouplement a baionnette et une connection conique sans auto-verrouillage (6, 16, 26).
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)