WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980001125) ACCESS ARRANGEMENT WITH KEYS FOR DISTRIBUTION AND DIALOGUE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/001125    International Application No.:    PCT/EP1979/000091
Publication Date: 29.05.1980 International Filing Date: 19.11.1979
IPC:
H03J 9/00 (2006.01), H04L 13/16 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
2850974 21.11.1978 DE
Title (EN) ACCESS ARRANGEMENT WITH KEYS FOR DISTRIBUTION AND DIALOGUE
(FR) AGENCEMENT D"ACCES AVEC TOUCHES POUR DISTRIBUTION ET DIALOGUE
Abstract: front page image
(EN)The access arrangement with keys for a television set controlled electronically and having a dialogue and distribution function comprises a manual apparatus and a table apparatus. The manual apparatus contains within the keys field (A) operable means as basic functions and may have in the space located opposite this field a second field with means operable as control functions. The latter means are arranged in a similar manner in the right hand part of the keyboard (B) of the table apparatus. The major part of the keyboard (B) of the table apparatus is occupied by operable means for alphanumeric signs. The other means correspond to editing and special sign functions. The means located on the upper left hand side comer correspond to switchings intended for the implementing of extended dialogue functions. The manual apparatus is usable only for simple distribution and dialogues. The table apparatus may be operated only with the manual apparatus. The parts functionnally connected in particular for the switching on the keyboards (A) and (B) are arranged taking into account the anthropotechnics.
(FR)L"agencement d"acces avec touches pour un appareil de television commande electroniquement et ayant une fonction de dialogue et de distribution consiste en un appareil manuel et un appareil de table. L"appareil manuel contient dans le champ de touche (A) des moyens manipulables pour fonctions de base et peut avoir dans l"espace situe vis-a-vis de ce champ un deuxieme champ avec des moyens manipulables pour fonctions de commande. Ces derniers moyens se retrouvent disposes de maniere analogue dans la partie de droite du clavier (B) de l"appareil de table. La plus grande partie du clavier (B) de l"appareil de table est occupee par des moyens manipulables pour des signes alphanumeriques. Les autres moyens correspondent a des fonctions d"edition et des signes speciaux. Les moyens situes dans le coin gauche superieur correspondent a des commutations destinees a la mise en oeuvre de fonctions etendues de dialogue. L"appareil manuel n"est utilisable que pour la distribution et des dialogues simples. L"appareil de table ne peut fonctionner qu"avec l"appareil manuel. Les parties fonctionnellement liees en particulier pour la commutation sur les claviers (A) et (B) sont disposees en tenant compte des acquis de l"anthropotechnique.
Designated States:
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)