WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980000515) TWO-SPEED AUTOMATIC CONTROL OF SUPPLY FANS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/000515    International Application No.:    PCT/US1979/000676
Publication Date: 20.03.1980 International Filing Date: 27.08.1979
IPC:
F24F 11/08 (2006.01), G05D 23/19 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
937163 28.08.1978 US
Title (EN) TWO-SPEED AUTOMATIC CONTROL OF SUPPLY FANS
(FR) CONTROLE AUTOMATIQUE A DEUX VITESSES DE VENTILATEURS DE DISTRIBUTION
Abstract: front page image
(EN)The control system maintains air temperature comfort in a zone of a commercial structure. Outside air is supplied into the zone for ventilation purposes and for cooling the zone to the desired temperature whenever possible to minimize the use of mechanical air cooling apparatus and thereby reduce energy consumption. Heating (20) and cooling (56) coils temperature condition the supplied air. A pneumatic control system (26, 60, 42) selectively activates the heated, cooled, or ventilated air supplied in the zone. A two-speed supply fan (54) controlled by the pneumatic control system operates in a first state at only low speed (160) to reduce energy consumption, or in a second state at automatic thermostat two-speed control (88) (high or low). The fan in this second state operates at low speed (160) except when maximum cooling is required and then switches back to low speed operation from high speed (158) when the ambient temperature (30) in the zone approaches the desired temperature.
(FR)Le systeme de controle maintient le confort lie a la temperature de l"air dans la zone d"une structure commerciale. De l"air de l"exterieur est fourni dans la zone pour des besoins en ventilation et pour le refroidissement de la zone a la temperature desiree chaque fois que cela est possible afin de minimiser l"utilisation d"appareils mecaniques de refroidissement d"air et ainsi reduire la consommation en energie. Des serpentins de chauffage (20) et de refroidissement conditionnent la temperature de l"air fourni. Un systeme de controle pneumatique (26, 60, 42) active selectivement l"air chauffe, refroidi ou ventile fourni a la zone. U n ventilateur de distribution a deux vitesses (54) controle par le systeme pneumatique fonctionne dans une premiere etape seulement a basse vitesse (160) pour reduire la consommation en energie, ou dans une seconde etape au moyen d"un controle automatique a thermostat a deux vitesses (haute ou basse). Le ventilateur dans cette seconde etape fonctionne a basse vitesse (160) sauf lorsqu"un refroidissement maximum est necessaire et puis fonctionne a nouveau a basse vitesse lorsque la temperature ambiante dans la zone se rapproche de la temperature demandee.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)