WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980000165) LOCKING DEVICE FOR A LUGGAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/000165    International Application No.:    PCT/EP1979/000040
Publication Date: 07.02.1980 International Filing Date: 25.05.1979
IPC:
E05B 65/52 (2006.01), E05B 17/00 (2006.01), E05C 9/02 (2006.01), E05C 9/04 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
7820084 22.06.1978 FR
Title (EN) LOCKING DEVICE FOR A LUGGAGE
(FR) DISPOSITIF DE FERMETURE D"UN BAGAGE
Abstract: front page image
(EN)Locking device for a luggage comprised of a button and a cover assembled by a hinge. This devices comprises two parts, a box (1) and a catch (4), The chest or box contains a locking mechanism controlled by a push-button (2), formed substantially by two parallel flat plates spaced apart by trigger gards, one of these plates comprising openings (3) for the hasps (5) of the catch. The locking mechanism comprises inside the chest a rod provided at its middle part with an opening wherein the triangular end of the pusher penetrates and is also provided with blocks having openings into which the hasps penetrate. An alternative of the mechanism comprises two rods having the same shape and length located on either of the pusher which controls their translation. The edge (8) of he chest forms an element at the periphery of the luggage and comprises, at its middle part a set back (6) in the middle of which is arranged the push button (2), the flat faces (7) at the end of the set back being provided with means adapted for fitting a handle for transport the luggage.
(FR)Dispositif de fermeture d"un bagage qui est constitue d"un fond et d"un couvercle assembles par une charniere. Ce dispositif comporte deux parties, un coffre (1) et une gache (4). Le coffre contient un mecanisme de fermeture commande par un bouton poussoir (2), il est forme essentiellement de deux plaques planes et paralleles dont l"ecartement est maintenu par des pontets, l"une de ces plaques comportant des ouvertures (3) pour les moraillons (5) de la gache. Le mecanisme de fermeture comporte a l"interieur du coffre une tige pourvue dans sa partie mediane d"une ouverture dans laquelle penetre l"extremite triangulaire d"un poussoir ainsi que de taquets munis d"ouvertures dans lesquelles penetrent les moraillons. Une variante du mecanisme comporte deux tiges de formes et de longueurs egales, situees de part et d"autre du poussoir qui commande leur translation. Le chant (8) du coffre forme un element de la peripherie du bagage et comporte, dans sa partie mediane, un decrochement (6), au milieu duquel est dispose le bouton poussoir (2), les faces planes (7) d"extremite du decrochement etant pourvues de moyens aptes a retenir une poignee de transport du bagage.
Designated States:
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)