WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980000141) CONSTRUCTION OF SHEARING HEAD OF ELECTRIC SHAVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/000141    International Application No.:    PCT/JP1979/000165
Publication Date: 07.02.1980 International Filing Date: 26.06.1979
IPC:
B26B 19/06 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
78/80383 30.06.1978 JP
Title (EN) CONSTRUCTION OF SHEARING HEAD OF ELECTRIC SHAVER
(FR) CONSTRUCTION D"UNE TETE DE COUPE D"UN RASOIR ELECTRIQUE
Abstract: front page image
(EN)Construction of shearing head consisting of a reciprocatable blade (7) and a stationary blade (6) which are in shearing engagement. Provided are a blade holding boss (5) secured projectively to a base member and a pin (16) with a flange (17), which pin is rotatably mounted on the boss (5) so as to take two different positions. The movable blade (7) is attached to the base member at the first position of the pin (16) while the stationary blade (6) is attached at the second position of the pin. When the stationary blade (6) is detached from the base member at the second position of the pin, the movable blade (7) is held by the flange (17) of the pin (16) so as not to fall off.
(FR)Une tete de coupe comprend une lame ayant un mouvement de va et vient (7) et une lame stationnaire (6) qui produisent un effet de cisaillement. Un bossage de maintien des couteaux (5) faisant saillie a partir d"un element de base et une goupille (16) avec une bride (17) sont prevus, La goupille est montee en rotation sur le bossage (5) de maniere a prendre deux positions differentes. Le couteau ou lame mobile (7) est assujetti a l"element de base en une premiere position de la goupille (16) tandis que la lame fixe (6) est fixee dans la seconde position de la goupille. Lorsque la lame fixe (6) est detachee de l"element de base dans la seconde position de la goupille, la lame mobile (7) est tenue par la bride ou collerette (17) de la goupille (16) de maniere a ne pas detacher.
Designated States:
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)