WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1980000074) DEVICE FOR SEPARATING INTERMINGLED ELEMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1980/000074    International Application No.:    PCT/DE1979/000056
Publication Date: 24.01.1980 International Filing Date: 13.06.1979
IPC:
B65G 47/14 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
2826245 13.06.1978 DE
Title (EN) DEVICE FOR SEPARATING INTERMINGLED ELEMENTS
(FR) DISPOSITIF DE SEPARATION D"ELEMENTS ENTREMELES
Abstract: front page image
(EN)In many branches of the industry, their is a great need for small elements (for example of bent wires) or machine pieces in great quantities, which have a tendency to intermingle and to form a mass. These elements are difficult to separate when they are needed for machining. This device separates such elements without any difficulty. For this purpose, there is provided a plate arrange horizontally (1), on which are placed the small elements to be separated (7). By means of a vibrating device (2), the plate (1) is given a back and forth swinging motion, which causes the intermingle elements to separate.
(FR)Dans de nombreuses branches de l"industrie, on a besoin couramment de petits elements (par exemple en fil de fer plie) ou de pieces usinees en grand nombre, qui ont tendance a s"entremeler et a constituer une masse. Ces elements ne se laissent que difficilement isoler lorsqu"on en a besoin pour l"usinage. L"invention concerne un dispositif pour separer de tels elements sans difficulte.. Dans ce but, il est prevu un plateau dispose horizontalement (1), sur lequel sont deposes les elements a separer (7). Au moyen d"un dispositif vibrateur (2), le plateau (1) est anime d"un mouvement de balancement d"avant en arriere, ce qui provoque la separation des elements entremeles.
Designated States:
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)