WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1979001131) LIQUID SAMPLE COLLECTOR DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1979/001131    International Application No.:    PCT/GB1979/000077
Publication Date: 27.12.1979 International Filing Date: 24.05.1979
IPC:
A61B 5/15 (2006.01), B01L 3/00 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
23114/78 26.05.1978 GB
Title (EN) LIQUID SAMPLE COLLECTOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF COLLECTEUR D"UN ECHANTILLON LIQUIDE
Abstract: front page image
(EN)A device for collecting and holding a small metered sample of blood or other liquid comprises a length of open-ended capillary tube (17) supported in a holder (18), and a bottle (10) sealed at sub-atmospheric internal pressure by a flexible membrane (15) extends across the lower end of a tubular invagination (12) in the top wall (13) of the bottle. The capillaryry tube and holder are slidably lowered in the invagination, above the membrane (15), and project upwardly. A threaded cap (20) is screwed onto a neck (11) of the bottle and has a shoulder (23) which when the cap is screwed fully down on the neck, bears on the upper end of the holder (18) and depresses this causing the capillary tube to pierce the membrane so that a blood sample previously drawn into the tube (17) by capillary action will be drawn into the interior of the bottle by suction. A spacer device (22 or 50) removably interposed between the cap (20) and the bottle (10) prevents the inadvertent depression of the tube and holder by the cap. The device can be used to draw a metered blood sample into the capillary tube from a patient"s blood spot by capillary action and then to transfer the sample by suction into the bottle by causing the capillary tube to pierce the membrane, which will then seal around the tube circumference to prevent the ingress of air.
(FR)Un dispositif pour prendre et tenir un petit echantillon mesure de sang ou autre liquide comprend un tube capillaire ouvert a son extremite (17) maintenu dans un support (18) et une bouteille (10), dont la pression interieure est inferieure a la pression atmospherique, fermee hermetiquement par une membrane flexible (15) qui s"etend au travers de l"extremite inferieure d"un tube (12) entourant le tube capillaire, le tube etant dirige vers le bas a partir de la paroi superieure (13) de la bouteille. Le tube capillaire et le support sont abaisses par coulissement dans le tube (12), au-dessus de la membrane (15), et se projettent vers le haut. Un couvercle (20) est visse sur le col (11) de la bouteille et il possede un epaulement (23) qui, lorsque le couvercle est visse a fond sur le col, s"appuie sur l"extremite superieure du support (18) et enfonce celui-ci; ceci a pour resultat la perforation de la membrane, de sorte qu"un echantillon de sang tire auparavant dans le tube capillaire (17) par attraction capillaire sera tire a l"interieur de la bouteille par aspiration. Un dispositif d"espacement (22 ou 50) interpose de maniere amovible entre le couvercle (20) et la bouteille (10) empeche l"abaissement accidentel du tube capillaire et du support par le couvercle. Le dispositif peut etre utilise pour prelever un echantillon de sang mesure dans le tube capillaire a partir d"une goutte de sang d"un patient par attraction capillaire puis pour transferer l"echantillon par aspiration dans la bouteille en percant la membrane a l"aide du tube capillaire, la membrane assurant une etancheite autour de la circonference du tube capillaire pour empecher l"air de penetrer.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)