WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1979001022) A SHEARING MACHINE FOR CUTTING LARGE-DIMENSIONED SHEET MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1979/001022    International Application No.:    PCT/SU1979/000021
Publication Date: 29.11.1979 International Filing Date: 24.04.1979
IPC:
B21D 43/28 (2006.01), B23D 15/06 (2006.01), B23D 31/00 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
2610478 03.05.1978 SU
Title (EN) A SHEARING MACHINE FOR CUTTING LARGE-DIMENSIONED SHEET MATERIAL
(FR) MACHINE A CISAILLER POUR COUPER DES TOLES DE GRANDES DIMENSIONS
Abstract: front page image
(EN)A shearing machine for cutting large-dimensioned sheet material intended for cutting rolled steel plates with the use of simple and combined pattern-cards. The machine comprises two lifting platforms (2, 3) situated symmetrically in relation to a feeding table (4) above which a sheet placing device (5) is installed, its gripping members being moveable along the guides at right angles with respect to the feed movement of the sheet towards the blades (1), and a slider (10) of the feeding table (4) having grippers (18) with stop plates (19) parallel to the cut line.
(FR)Une machine a cisailler pour couper des toles de grandes dimensions laminees en fer par utilisation de cartes-modeles simples et combinees. La machine comprend deux plateformes de levage (2, 3) situees symetriquement de part et d"autre d"une table d"alimentation (4) au-dessus de laquelle est installe un dispositif d"emplacement des feuilles (5), des elements de prehension mobiles le long de guides a angles droits par rapport a l"avancement de la feuille vers les lames (1), et une coulisse (10) de la table d"alimentation (4) ayant des elements de prise (18) avec des plaques d"arret (19) paralleles a la ligne de coupe.
Designated States:
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)