WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1979000722) CONTAINER WITH SIDE WALL,COVER AND TEARING DEVICE PRODUCED AS A UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1979/000722    International Application No.:    PCT/DK1979/000006
Publication Date: 04.10.1979 International Filing Date: 07.03.1979
IPC:
B65D 43/02 (2006.01)
Applicants:
Inventors:
Priority Data:
1013/78 07.03.1978 DK
Title (EN) CONTAINER WITH SIDE WALL,COVER AND TEARING DEVICE PRODUCED AS A UNIT
(FR) BOITE AVEC PAROI, FABRIQUEE EN UNE SEULE PIECE DE DECHIREMENT, COUVERCLE ET DISPOSITIF
Abstract: front page image
(EN)Container unit produced in one piece e.g. by injection moulding of plastics and comprising a side wall (2), a circumferential tearing strip (4) and a closure (1). The container unit is closed after filling from the bottom by means of an attached bottom (3). The tearing strip (4) is positioned between the upper edge of the side wall and the closure so that after the tearing off of the strip a frame (7) is left on the underside of the lid which frame fits inside the upper edge of side wall, whereby an individual fit is obtained by every single container. Consumption of material for a separate lid to be used by reclosure is avoided. The tearing strip (4) bordered by weakening lines (6) is removed by a radial pull in a protruding pulling flag (5). The pulling flap (5) has a sealing string (14) connected to the closure (1) so that even if the lid is put on it can be observed that initial opening has taken place. The upper surface of the lid has a protrusion (11) to serve as a grip for the fingers when the lid (1) shall be lifted. Protrusion (11) on the upper surface of the closure of a container unit rests against an internal shoulder of another container when they are stacked. The frame of the lid and the edge zone of the side wall may have complementary holding members for example with spring locking effect.
(FR)Une boite est produite en une piece par injection d"un materiau plastique par exemple et comprend une paroi laterale (2), une languette a dechirer circonferentielle (4) et un couvercle (1). La boite est fermee apres remplissage par le fond au moyen d"un fond fixe (3). La languette a dechirer (4) est situee entre le bord superieur de la paroi et le couvercle de telle sorte qu"apres dechirure de la languette il reste une membrure (7) sur le dessous du couvercle qui vient s"assembler a l"interieur du bord superieur de la paroi, obtenant ainsi un assemblage pour chaque boite. On evite de consommer du materiau supplementaire pour un couvercle separe. La languette a dechirer (4) bordee de lignes d"affaiblissement (6) est enlevee en tirant dans le sens radial sur une tirette (5) faisant saillie. La tirette (5) possede une corde de fermeture (14) reliee au couvercle (1) de sorte que, meme si le couvercle est en position, l"ouverture commence a se faire. La surface superieure du couvercle presente un bord saillant (11) qui sert a soulever le couvercle avec les doigts. Le bord saillant (11) sur la surface superieure du couvercle de la boite repose contre un epaulement interieur d"une autre boite lorsqu"elles sont empilees. La membrure du couvercle et le bord de la paroi peuvent avoir des elements de prise complementaires avec effet elastique de fermeture, par exemple.
Designated States:
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)