(EN) Travelling scaffoldings must cope with manifold tasks and especially be characterized in that their resting surface must adapt to various conditions. In the disclosed scaffolding, the roller-bearing traverses (16) are subdivided into two parts and the parts (16a, 16b) are interconnected and slanted in relation to the rectangular base structure of the scaffolding, so that the widening traverses (15) allow the distance between the rollers to be increased in two mutually perpendicular directions.