Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. RU0002567354 - TABLE DISHWASHER

Office Russian Federation
Application Number 2013128953/12
Application Date 21.09.2011
Publication Number 0002567354
Publication Date 10.11.2015
Grant Number
Grant Date 10.11.2015
Publication Kind C2
IPC
A47L 15/00
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
15Washing or rinsing machines for crockery or table-ware
CPC
A47L 15/4223
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
15Washing or rinsing machines for crockery or tableware
42Details
4214Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
4223Devices for water discharge, e.g. devices to prevent siphoning, non-return valves
A47L 15/0089
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
LDOMESTIC WASHING OR CLEANING
15Washing or rinsing machines for crockery or tableware
0089of small size, e.g. portable mini dishwashers for small kitchens, office kitchens, boats, recreational vehicles
Inventors ЛУНДБЕРГ Матс (SE)
САЛЕРНО Луиджи (IT)
LUNDBERG Mats (SE)
SALERNO Luidzhi (IT)
Priority Data 10015028.3 26.11.2010 EP
Title
(EN) TABLE DISHWASHER
(RU) НАСТОЛЬНАЯ ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА
Abstract
(EN)
FIELD: personal use articles. SUBSTANCE: table dishwasher comprises a tank (14), in which the items to be washed are placed, the means of water circulation in the tank, and the drain (51) of waste water, comprising a drainage channel (52) for draining water from the tank, and a nozzle (54) for connection of the drain pipeline (26) to the said drainage channel. In accordance with the present invention, the drain of waste water comprises a curved connector (56) which has a first arm (58) designed for connection to the drainage channel (52), and a second arm (60) comprising a nozzle (54), and the said first arm is designed to be connected to the drainage channel with the ability of rotation, and the said drain of waste water additionally comprises the means (69, 70, 72, 74, 76) for limiting rotation of the first arm so as to prevent rotation of the second arm so that it is directed upwards. EFFECT: improvement of the design. 14 cl, 4 dwg

(RU)
Настольная моечная машина содержит бак (14), в который помещают предметы, которые надо вымыть, средство циркуляции воды в баке и сток (51) отработанной воды, содержащий дренажный канал (52) для слива воды из бака и патрубок (54) для подсоединения сточного трубопровода (26) к упомянутому дренажному каналу. В соответствии с настоящим изобретением сток отработанной воды содержит изогнутый соединитель (56), у которого имеется первое плечо (58), предназначенное для соединения с дренажным каналом (52), и второе плечо (60), содержащее патрубок (54), при этом упомянутое первое плечо приспособлено для того, чтобы присоединяться к дренажному каналу с возможностью вращения, и при этом упомянутый сток отработанной воды дополнительно содержит средство (69, 70, 72, 74, 76) для ограничения вращения первого плеча, так что предотвращается поворот второго плеча таким образом, чтобы оно было направлено вверх. 13 з.п. ф-лы, 4 ил.