Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO2004111597 - TEST MAP FOR DETECTING LEAKAGES OF OPERATING FLUIDS ON VEHICLES

Publication Number WO/2004/111597
Publication Date 23.12.2004
International Application No. PCT/MD2004/000001
International Filing Date 02.06.2004
IPC
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
M
TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3
Investigating fluid tightness of structures
02
by using fluid or vacuum
04
by detecting the presence of fluid at the leakage point
G01M 3/04 (2006.01)
CPC
G01M 3/042
Applicants
  • LEVITCHII, Denis [MD/MD]; MD (AllExceptUS)
  • LEVITCAIA, Galina [MD/MD]; MD
  • LEVITCHII, Alexandr [MD/MD]; US (UsOnly)
Inventors
  • LEVITCHII, Alexandr; US
  • LEVITCHII, Boris; null
Agents
  • JENICICOVSCAIA, Galina; Biroul "BrevetMarcService" Miron Costin Str., 5 Off. 412-415 Kishinev 2068, MD
Priority Data
a 2003 014205.06.2003MD
Publication Language English (EN)
Filing Language English (EN)
Designated States
Title
(EN) TEST MAP FOR DETECTING LEAKAGES OF OPERATING FLUIDS ON VEHICLES
(FR) CARTE D'ESSAI POUR LA DETECTION DE FUITES DE FLUIDES DE TRAVAIL SUR VEHICULES
Abstract
(EN)
The invention relates to leakage proof diagnostics, in particular determining the source and intensity of leakage of operating fluid of transportation units. In the first variant the test map for- detecting leakages of operating fluids on transportation units is made as a porous cloth. The face side of the cloth contains schematic vehicle's systems parts layout as well as an indicator of the vehicle's position in relation to the scheme; In the second variant, the back side of the test is covered with waterproof film. In the third variant, the test map for detecting leakages of operating fluids on transportation units is made as a plastic / rubber or any other kind of reusable and/or washable materials containing the same as variant 1 or variant 2 layout but specifically designed for repeat usage and miscellanies usage, i.e. garage floor mat, drive-way cover, etc.
(FR)
L'invention concerne des diagnostics de vérification de fuite, en particulier pour déterminer la source et l'intensité des fuites de fluide de travail sur les unités de transport. Selon une première variante, on décrit une carte d'essai de détection des fuites de fluide de travail sur les unités de transport, cette carte étant en tissu poreux. La face avant du tissu présente une configuration schématique des éléments de système d'un véhicule, et un indicateur de la position du véhicule par rapport au schéma. Selon une deuxième variante, la face arrière est recouverte d'un film imperméable à l'eau. Selon une troisième variante, la carte d'essai pour la détection des fuites de fluide de travail sur les unités de transport est en plastique/caoutchouc ou tout autre type de matériau réutilisable et/ou lavable ayant le même agencement que dans les deux premières variantes, mais avec une conception spécifique pour usage répété et usage divers, à savoir comme tapis de sol de garage, revêtement de sol d'allée pour véhicules, etc.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau