(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung einer Zusammensetzung, enthaltend mindestens ein anorganisches Silan und mindestens ein Fremdmetall und/oder eine Fremdmetall enthaltende Verbindung, wobei die Zusammensetzung mit einem organischen, aminofunktionellen, polymeren Adsorptionsmittel in Kontakt gebracht wird und Gewinnen der Zusammensetzung, in der der Gehalt an Fremdmetall und/oder der Fremdmetall enthaltenden Verbindung vermindert ist sowie die Verwendung des Adsorptionsmittels zur Reduzierung von Fremdmetallen und/oder Fremdmetall enthaltenden Verbindungen in Zusammensetzungen anorganischer Silane.
(EN) The invention relates to a method for treating a composition containing at least one inorganic silane and at least one foreign metal and/or a compound containing foreign metal, wherein the composition is brought into contact with an organic, amino-functional polymeric adsorbent, and for obtaining the composition in which the content of foreign metal and/or the content of a compound containing foreign metal is reduced. The invention also relates to the use of the adsorbent for reducing foreign metal and/or compounds containing foreign metal in inorganic silane compositions.
(FR) L'invention concerne un procédé de traitement d'une composition contenant au moins un silane inorganique et au moins un métal étranger et/ou un composé contenant un métal étranger. Le procédé consiste à mettre la composition en contact avec un agent d'adsorption polymère, aminofonctionnel, organique, et à obtenir une composition dans laquelle la teneur en métal étranger et/ou en composé contenant le métal étranger est réduite. L'invention concerne également l'utilisation de l'agent d'adsorption pour la réduction de métaux étrangers et/ou de composés contenant des métaux étrangers dans des compositions de silanes inorganiques.