(EN) The present invention relates to a production process, composition and use of an artificial honey based on the use of inverted sugar, preferably using the enzyme invertase from yeast, with the addition of nutritive components such that the final syrup has a formulation similar to that of natural honey and can have improved pharmaceutical functions and biological functions, being healthier. The artificial honey of the present invention relates to a product of strictly plant origin, which is produced without the use of animal work or biological materials, and can be commercialized in various sectors, including the vegan sector. More specifically, the artificial honey of the present invention is produced from inverted sucrose, preferably by means of the enzymatic catalysis of VHP/ VVHP/demerara brown sugars rich in minerals, vitamins and natural antioxidants of great pharmacological interest and various types of substances of interest. The artificial honey of the present invention has no chemical substances that are harmful to human health (e.g. pigments, preservatives or other chemical additives) added to it or produced in it, but can be flavored and/or aromatized with artificial honey flavoring, flavoring identical to natural honey and, optionally, natural honey flavoring, and may also contain fiber, vitamin supplements, minerals, vitamins, amino acids, natural extracts, being optionally directly consumed or used for manufacturing other food products.
(FR) La présente invention concerne le procédé de production, la composition et l'utilisation d'un miel artificiel faisant intervenir du sucre inversé, de préférence par utilisation de l'enzyme invertase de levure, comprenant l'addition d'ingrédients nutritifs pour que le sirop final possède une formulation similaire à celle du miel naturel, et pouvant présenter des fonctions pharmaceutiques et des fonctions biologiques améliorées, d'où un bénéfice pour la santé. Le miel artificiel de la présente invention consiste en produit d'origine strictement végétale, produit sans recours au travail ou aux matières biologiques de source animale, et pouvant être commercialisé dans divers secteurs, y compris le secteur végane. Plus particulièrement, il est produit à partir de saccharose inversée, de préférence au moyen d'une catalyse enzymatique de sucres foncés VHP/VVHP/Demerara riches en minéraux, vitamines et antioxydants naturels à haut potentiel pharmacologique et renfermant divers types de substances d'intérêt. Il ne présente aucune addition ou production de substances chimiques nuisibles pour la santé humaine (par ex., pigments, agents de conservation et autres additifs chimiques), et peut être additionné d'exhausteurs de goût et/ou aromatisé avec un arôme artificiel de miel, un arôme identique à l'arôme naturel, et éventuellement un arôme naturel de miel, outre la possibilité de contenir des fibres, un complément de vitamines, des minéraux, des vitamines, des acides aminés, des extraits naturels. Il peut en outre être consommé directement ou utilisé dans la fabrication d'autres produits alimentaires.