Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. EP3801993 - SETTING TOOL

Office
European Patent Office
Application Number 19726436
Application Date 29.05.2019
Publication Number 3801993
Publication Date 14.04.2021
Publication Kind A1
IPC
B25C 1/06
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS; WORKSHOP EQUIPMENT; MANIPULATORS
CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY-OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
1Hand-held nailing tools; Nail feeding devices therefor
06operated by electric power
CPC
B25C 1/06
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
1Hand-held nailing tools
06operated by electric power
B25C 1/008
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
1Hand-held nailing tools
008Safety devices
Applicants HILTI AG
Inventors BRUGGMUELLER PETER
ABU ANTOUN CHAFIC
DITTRICH TILO
Designated States
Priority Data 18176202 06.06.2018 EP
Title
(DE) SETZGERÄT
(EN) SETTING TOOL
(FR) APPAREIL DE POSE
Abstract
(DE) Setzgerät zum Eintreiben von Befestigungselementen in einen Untergrund, insbesondere handgeführtes Setzgerät, aufweisend eine Aufnahme, welche dafür vorgesehen ist, ein Befestigungselement aufzunehmen, ein Eintreibelement, welches dafür vorgesehen ist, ein in der Aufnahme aufgenommenes Befestigungselement mit einer Setzenergie Ekin von mindestens 30 J und höchstens 600 J entlang einer Setzachse in den Untergrund zu befördern, einen Antrieb, welcher dafür vorgesehen ist, das Eintreibelement entlang der Setzachse auf das Befestigungselement zu anzutreiben, wobei der Antrieb einen elektrischen Kondensator, einen an dem Eintreibelement angeordneten Kurzschlussläufer und eine Erregerspule aufweist, welche bei einer Entladung des Kondensators mit Strom durchflossen wird und ein Magnetfeld erzeugt, welches das Eintreibelement auf das Befestigungselement zu beschleunigt, wobei das Eintreibelement einen Kolbendurchmesser dk und eine Kolbenmassemk aufweist, und wobei für den Kolbendurchmesser dk mit a = 33 mm, b = 6 mmJ-n sowie n = 1/3 und/oder für die Kolbenmasse mk mit c = 20 g, d = 30 gJ-n sowie n = 1/3 gilt.
(EN) The invention relates to a setting tool for driving fastening elements into an underlying surface, in particular to a handheld setting tool, having a receptacle, which is intended to accommodate a fastening element, a drive element, which is intended to deliver a fastening element accommodated in the receptacle into the underlying surface along a setting axis with a setting energy Ekin of at least 30 J and at most 600 J, a drive, which is intended to drive the driving element along the setting axis onto the fastening element, wherein the dreive has an electrical capacitor, a squirrel-cage rotor arranged on the driving element, and a field coil, through which current flows when the capacitor is discharged and which generates a magnetic field that accelerates the driving element towards the fastening element, wherein the driving element has a piston diameter dk and a piston mass mk, and wherein, for the piston diameter dk, a = 33 mm, b = 6 mmJ-n and n = 1/3, and/or for the piston mass mk, c = 20g, d = 30 gJ-n and n = 1/3.
(FR) L'invention concerne un appareil de pose destiné à enfoncer des éléments de fixation dans un support, en particulier un appareil de pose guidé manuellement, comprenant un logement, qui est conçu pour loger un élément de fixation, un élément d'enfoncement, qui est conçu pour transférer un élément de fixation logé dans le logement avec une énergie de pose Ekin, d'au moins 30 J et d'au plus 600 J, le long d'un axe de pose vers le support, un entraînement, qui est conçu pour entraîner l'élément d'enfoncement le long de l'axe de pose sur l'élément de fixation, l'entraînement comprenant un condensateur électrique, un rotor en court-circuit agencé sur l'élément d'enfoncement et une bobine d'excitation qui est traversée par un courant lors d'une décharge du condensateur et qui produit un champ magnétique, qui accélère l'élément d'enfoncement sur l'élément de fixation, l'élément d'enfoncement comprenant un diamètre de piston dk et une masse de piston mk, et a = 33 mm, b = 6 mmJ-n ainsi que n = 1/3 pour le diamètre de piston dk, et/ou c = 20 g, d = 30 gJ-n ainsi que n = 1/3 pour la masse de piston mk.