Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. EP3270752 - A BALL REFINER DEVICE AND FOOD PREPARATION EQUIPMENT COMPRISING THIS DEVICE

Office European Patent Office
Application Number 15715839
Application Date 16.03.2015
Publication Number 3270752
Publication Date 24.01.2018
Publication Kind B1
IPC
A47J 43/06
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
43Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
06with a plurality of interchangeable working units
A23G 1/10
AHUMAN NECESSITIES
23FOODS OR FOODSTUFFS; THEIR TREATMENT, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
1Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
04Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
10Mixing apparatus; Roller mills for preparing chocolate
B02C 17/16
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
17Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
16Mills in which a fixed container houses stirring means tumbling the charge
CPC
A23G 1/12
AHUMAN NECESSITIES
23FOODS OR FOODSTUFFS; THEIR TREATMENT, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
1Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
04Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
10Mixing apparatus; Roller mills for preparing chocolate
12Chocolate-refining mills, i.e. roll refiners
A47J 43/06
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
43Miscellaneous implements for preparing or holding food
04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
06with a plurality of interchangeable working units ; , e.g. with a single driving-unit
B02C 17/163
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
17Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
16Mills in which a fixed container houses stirring means tumbling the charge
163Stirring means
Applicants MALAVASI GIUSEPPE
Inventors MALAVASI GIUSEPPE
Designated States
Title
(DE) KUGELRAFFINIERVORRICHTUNG UND NAHRUNGSMITTELZUBEREITUNGSAUSRÜSTUNG MIT DIESER VORRICHTUNG
(EN) A BALL REFINER DEVICE AND FOOD PREPARATION EQUIPMENT COMPRISING THIS DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RAFFINAGE À BILLES ET ÉQUIPEMENT DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE COMPRENANT LEDIT DISPOSITIF
Abstract
(EN)
A ball refiner device comprises a basket (23) in which a plurality of balls (24) is placed. An agitation member (28) is mounted in the basket (23) and is rotatable relative to it, so as to agitate the balls in order to refine a product placed in the basket (23). The agitation member (28) comprises selectively detachable means of attachment which can be coupled to a drive member (11) positioned in a container (6) of equipment (1), as an accessory tool of the equipment, in order to carry out preparation using products requiring a high degree of refining.

(FR)
L’invention concerne un dispositif de raffinage à billes comprenant un panier (23) dans lequel une pluralité de billes (24) est placée. Un élément agitateur (28) est monté dans le panier (23) et est rotatif par rapport à celui-ci, de manière à agiter les billes afin de raffiner un produit placé dans le panier (23). L'élément agitateur (28) comprend des moyens de fixation sélectivement amovibles qui peuvent être accouplés à un élément d'entraînement (11) positionné dans un récipient (6) d'équipement (1), en tant qu’outil accessoire de l'équipement, afin de mettre en œuvre une préparation faisant intervenir des produits nécessitant un degré élevé de raffinage.

Also published as