(EN) Apparatus for communicating pressure comprising a first port, a second port and a liquid metal, in which the liquid metal provides an interface between the first port and the second port. Apparatus for measuring pressure comprising a first port, a liquid metal and a pressure sensor in which the liquid metal transfers pressure from the first port to the pressure sensor. Apparatus for measuring pressure at a measurement location comprising a first chamber, a pressure sensor, a capillary and a liquid metal, in which the pressure sensor is contained in the first chamber, which is connected to the location where pressure is to be measured by the capillary and the liquid metal.
(FR) L'invention concerne la protection de dispositifs optiques, tels qu'un capteur à fibres optiques monté en série avec un câble, d'un milieu hostile tels que ceux rencontrés lors de prises de mesures dans des puits de pétrole et de gaz. Un liquide peut protéger le dispositif optique. Il est possible de protéger un capteur à fibres optiques en emballant celui-ci dans un capillaire contenant ledit liquide. Ce liquide peut être un métal liquide, du gel, de l'encre, de la graisse, ou de l'huile. Ledit métal liquide peut être du gallium ou de l'indium, ou un alliage contenant de l'indium et/ou du gallium. La graisse peut contenir du lithium, du molybdène, ou des produits synthétiques, ou elle peut être de la graisse synthétique. Ledit liquide peut contenir d'autres composés tels qu'un épurateur ou un getter de molécules et/ou d'ions.