Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
91. (EP1021896) ELECTRONIC MAIL FORWARDING SYSTEM AND METHOD

Application Number: 98945995 Application Date: 09.09.1998
Publication Number: 1021896 Publication Date: 26.07.2000
Publication Kind : B1
Designated States: BE,DE,ES,FI,FR,GB,IT,NL,PT,SE
Prior PCT appl.: Application Number:US1998018797 ; Publication Number: Click to see the data
IPC:
G06Q 10/10
H04L 12/58
G PHYSICS
06
COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
Q
DATA PROCESSING SYSTEMS OR METHODS, SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORY OR FORECASTING PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORY OR FORECASTING PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
10
Administration; Management
10
Office automation, e.g. computer aided management of electronic mail or groupware; Time management, e.g. calendars, reminders, meetings or time accounting
H ELECTRICITY
04
ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
L
TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
12
Data switching networks
54
Store-and-forward switching systems
58
Message switching systems
CPC:
H04L 12/5855
G06Q 10/107
H04L 51/14
Applicants: ERICSSON INC
Inventors: MOON BILLY G
WOOLDRIDGE TAMMY A
Priority Data: 94008997 29.09.1997 US
9818797 09.09.1998 US
Title: (FR) SYSTEME ET PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE SUIVRE DU COURRIER ELECTRONIQUE
(EN) ELECTRONIC MAIL FORWARDING SYSTEM AND METHOD
(DE) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR WEITERLEITUNG VON ELEKTRONISCHER POST
Abstract: front page image
(FR) L'invention concerne un système permettant de faire suivre du courrier électronique, ce système étant destiné à être utilisé dans un réseau privé (12) constitué d'un serveur (16), d'un ordinateur fixe (20), et d'un routeur (18) relié à un réseau public extérieur (14) audit réseau privé, ces éléments étant tous interconnectés par l'intermédiaire d'une commutation de données, et le serveur gérant les ressources du courrier électronique adressé à un utilisateur dudit ordinateur fixe et reçu par ledit réseau privé. Ce système destiné à faire suivre du courrier électronique comprend en outre un programme (32) permettant de faire suivre du courrier électronique, ce programme fonctionnant dans ledit ordinateur fixe de manière à commander cet ordinateur, et ainsi sélectivement à a) extraire le courrier électronique adressé à l'utilisateur de cet ordinateur depuis le réseau privé (12), et à b) transmettre, par l'intermédiaire du routeur, le courrier électronique reçu à une adresse (28) attribuée à l'intérieur du réseau public, auquel peut accéder un communicateur (30) éloigné du réseau privé.
(EN) A mail forwarding system is provided for use in a private network system (12) having a server (16), a fixed computer (20) and a router (18) for connection to a public network (14) external to the private network, all interconnected via a data connection, with the server controlling electronic mail resources addressed to a user of the fixed computer received by the private network. The mail forwarding system includes a mail forwarding program (32) operating in the fixed computer for controlling the fixed computer to selectively (a) retrieve electronic mail addressed to the user of the fixed computer from the private network (12) and (b) transmit the received electronic mail via the router to an assigned address (28) in the public network accessible by a communicator (30) remote from the private network.