(EN) This invention relates to an anchorage device for use in anchoring a member to a structure, the device comprising at least two elongate rigid elements (12, 14) for independent insertion into respective divergent recesses (32, 34) formed in the structure, and holding (18) means for detachably holding the said elements at a position externally of the recesses whereby the rigid elements (12, 14) are anchored in their respective recesses (32, 34) in a divergent state. The anchorage device of the invention may be used in particular for anchoring scaffolding to a building.
(FR) Cette invention concerne un dispositif d'ancrage destiné à être utilisé pour fixer un élément sur une structure. Ce dispositif comprend au moins deux éléments rigides allongés (12, 14) prévus pour être séparément introduits dans des évidements divergents (32, 34) respectifs formés dans la structure, et un système de retenue (18) servant à retenir de manière amovible lesdits éléments au niveau d'un endroit situé à l'extérieur des évidements, les éléments rigides (12, 14) étant par conséquent ancrés dans leur évidement respectif (32, 34) de manière divergente. On peut utiliser plus spécifiquement le dispositif d'ancrage selon cette invention pour ancrer un échafaudage sur un bâtiment.