Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (CN102264994) Foldaway security shutter

Office : China
Application Number: 200980152444.4 Application Date: 17.12.2009
Publication Number: 102264994 Publication Date: 30.11.2011
Grant Number: 102264994 Grant Date: 08.01.2014
Publication Kind : B
Prior PCT appl.: Application Number:PCTEP2009067429 ; Publication Number:2010072650 Click to see the data
IPC:
E06B 9/06
E FIXED CONSTRUCTIONS
06
DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS, IN GENERAL; LADDERS
B
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
9
Screening or protective devices for openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
02
Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
06
collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
CPC:
E06B 9/063
E06B 9/0669
Applicants: 塞瑞姆公司
Inventors: 马可·法尼奇
Agents: 北京王景林知识产权代理事务所 11320
Priority Data: MI2008A002324 24.12.2008 IT
Title: (EN) Foldaway security shutter
(ZH) 折叠式安全百叶窗
Abstract: front page image
(EN) A foldaway security shutter (1) is described, comprising a plurality of transverse elements (2) articulated together by means of connecting-rods (3) pivoted at the ends (4) of said transverse elements (2), two lateral uprights (6) within which the ends (4) of the transverse elements (2) and the connecting-rods (3) slide between a closed position in which said transverse elements (2) extend along the uprights (6) and an open position in which the transverse elements (2) are gathered in an upper box (8), and operating means (7) for the transverse elements (2). Said operating means (7) are equipped with a toothed wheel (9) operated by an electric motor (17), suitable for engaging the internal teeth (10) of rack connecting-rods (3), causing the upward or downward movement of the transverse elements (2).
(ZH)

描述了一种折叠式安全百叶窗(1),其包括:多个横向构件(2),它们通过枢接于所述横向构件(2)的端部(4)处的连接杆(3)而铰接在一起;两个横向立柱(6),在横向立柱(6)的内部,横向构件(2)的端部(4)和连接杆(3)在闭合位置和打开位置之间滑动,在闭合位置,所述横向构件(2)沿着立柱(6)延伸,在打开位置,横向立柱(6)收集于上部盒子(8)中;以及横向构件(2)的操作装置(7)。所述操作装置(7)装备有由电动马达(17)操作的齿轮(9),其适合于啮合齿条连接杆(3)的内齿(10),以引起横向构件(2)的上下运动。


Also published as:
EP2379833US20110253322ES2410568TN2011000303BRPI0918205DK2379833
IN4614/DELNP/2011WO/2010/072650