(EN)
Techniques to support operation in a compressed mode and/or a continuous packet connectivity (CPC) mode are described. In an aspect, a user equipment (UE) may obtain an assignment of enabled subframes for the CPC mode and an assignment of transmission gaps for the compressed mode. The transmission gaps may be aligned with idle times between the enabled subframes. The UE may exchange data during enabled subframes not overlapping the transmission gaps and may skip data exchanges during enabled subframes overlapping the transmission gaps. The UE may make cell measurements during the transmission gaps. In another aspect, the UE may obtain enabled subframes and skipped subframes, exchange data during enabled subframes not corresponding to the skipped subframes, and skip data exchanges during the skipped subframes. In yet another aspect, the UE may receive orders on a shared control channel to quickly enable and disable the compressed mode.
(ZH)
描述了支持工作于压缩模式和连续分组连接(CPC)模式的技术。一方面，用户设备(UE)可以获得CPC模式的准用子帧的分配和压缩模式的发射间隙的分配。发射间隙可以与准用子帧之间的空闲时间对准。UE可以在不与发射间隙重叠的准用子帧的期间内交换数据，以及在与发射间隙重叠的准用子帧的期间内跳过数据交换。UE可以在发射间隙期间内进行小区测量。另一方面，UE可以获得准用子帧和跳过的子帧，在与跳过的子帧不对应的准用子帧期间内交换数据，以及在跳过的子帧期间跳过数据交换。又一方面，UE可以在共享控制信道上接收快速准用和禁用压缩模式的命令。