(EN) Power converter device (1) for a vehicle (28), comprising a cooling structure (2) through which a cooling medium can flow and an intermediate circuit capacitor (3) with a busbar arrangement (4), wherein the busbar arrangement (4) is thermally conductively connected to the cooling structure (2) for the purpose of dissipating heat from the intermediate circuit capacitor (3) at least in sections by means of a heat-conducting means (5).
(ZH) 用于车辆(28)的功率转换器装置(1),包括冷却介质可以流经的冷却结构(2),和具有母线布置(4)的中间电路电容器(3),其中,母线布置(4)与冷却结构(2)导热连接,以达到通过导热装置(5)至少部分地散发来自所述中间电路电容器(3)的热量的目的。