(EN) The problem of the present disclosure is to not have to execute the process for calculating magnetic pole information when a driver is replaced. This drive equipment (1) comprises a functional part, and a storage device (14). The functional part includes at least one of a synchronous motor (11) controlled by current supplied from a driver (2), and a position detector (12) that detects position information of a magnetic pole in the synchronous motor (11). The storage device (14) is provided in the functional part, and stores magnetic pole information representing the correspondence relation between the phase information and the position information of the above mentioned current.
(ZH) 本公开的课题在于实现在更换了驱动器的情况下不用执行运算磁极信息的处理。驱动用设备(1)具备功能部和存储装置(14)。功能部包括同步电动机(11)和位置检测器(12)中的至少任一方,所述同步电动机(11)被从驱动器(2)供给的电流进行控制,所述位置检测器(12)检测同步电动机(11)中的磁极的位置信息。存储装置(14)设置于功能部,存储表示上述电流的相位信息与位置信息的对应关系的磁极信息。