(EN) The invention provides a take-up pipe with a convertible form, and belongs to the field of lifting table accessories. The take-up pipe comprises more than two single-section buckles which are connected together, wherein the single-section buckle comprises a connecting end and a connected end; under a connecting state of the two single-section buckles, the connecting end of one single-section buckle is connected with the connected end of the other single-section buckle, the two single-section buckles respectively rotate by taking the joint as a circle center, an adjusting component is arrangedat the joint of the two single-section buckles, the two adjacent single-section buckles have a locking state and a moving state under the action of the adjusting component; under the locking state, the two single-section buckles are kept straight; and under the moving state, the two single-section buckles rotate relatively. The take-up device has the advantages that the form of the take-up pipe is changed through the adjusting component to meet various use scenes, and self constraint and fixation can be achieved without specific accessories.
(ZH) 本发明提供了一种可变换形式的收线管，属于升降桌配件领域，包括两个以上连接在一起的单节扣，所述单节扣包括连接端和被接端，两个单节扣连接状态下，其中一个单节扣的连接端与另一个单节扣的被接端相连，所述两个单节扣分别以连接处为圆心转动，所述两个单节扣连接处设有调节部件，所述相邻两个单节扣在调节部件的作用下包括锁定状态和活动状态，锁定状态下，所述两个单节扣保持平直，活动状态下，所述两个单节扣相对转动，本发明的优点在于，通过调节部件改变收线管的形态来满足各种使用场景，不需要特定配件就能实现自身的约束和固定。
