(EN) The invention discloses a container. The container comprises a box body and a cover, wherein the box body comprises a base and a side plate, a first hanging structure is arranged on the cover, a second hanging structure matching with the first hanging structure is arranged on the side plate, the first hanging structure and the second hanging structure can be disengaged and engaged to achieve hanging and removing of the cover, the cover can slide on the box body so that the first hanging structure and the second hanging structure can be close to each other or away from each other, and the firsthanging structure can slide for a certain distance along the cover so that the position of the gravity center of the cover can be changed relative to the first hanging structure. According to the container, the multi-directional hanging function of the cover and the container can be achieved, the structure is novel and reliable, operation is easy and convenient, and firmness and durability are achieved.
(ZH) 本发明公开了一种容器，包括箱体和盖子，箱体包括底座和侧板，盖子设有第一挂靠结构，侧板设有与第一挂靠结构配合的第二挂靠结构，第一挂靠结构和第二挂靠结构可离合以实现盖子的挂靠和移除，盖子可在箱体上方滑动从而使得第一挂靠结构和第二挂靠结构相互靠近或远离，其中第一挂靠结构可以沿盖子滑动一定距离以使得盖子的重心相对于第一挂靠结构的位置发生变化。本发明可以实现盖子跟容器的多方向悬挂功能，结构新颖可靠、操作简单方便、牢固耐用。
