(EN) One embodiment provides a solar roof tile module. The module includes a plurality of solar roof tiles positioned side by side and one or more tile spacers. The tiles are electrically and mechanicallycoupled to each other. A tile spacer is positioned between two adjacent solar roof tiles, thereby preventing water leakage. A solar roof tile can include a front cover, a back cover, and a plurality of photovoltaic strips positioned between the front and back covers. Each photovoltaic strip includes a first edge busbar located on an edge of a first surface and a second edge busbar located on an opposite edge of a second surface, and the photovoltaic strips are arranged in such a way that the first edge busbar of a photovoltaic strip overlaps with a second edge busbar of an adjacent photovoltaic strip, thereby forming a serial connection among the photovoltaic strips.
(ZH) 一个实施例提供了太阳能屋顶瓦模块。该模块包括：多个并排设置的太阳能屋顶瓦；以及多个瓦垫片。该太阳能屋顶瓦相互之间电气地和机械地连接。在两个邻近的太阳能屋顶瓦之间设置一个瓦垫片，从而避免漏水。太阳能屋顶瓦包括前盖、后盖以及位于前盖和后盖之间的多个光伏条。每个光伏条包括位于第一表面边缘上的第一边缘主栅和位于第二表面的相对侧边缘上的第二边缘主栅；该多个光伏条设置为光伏条的第一边缘主栅与其邻近的光伏条的第二边缘主栅叠放，从而形成光伏条之间的串联。