(EN)
The object of the invention is to achieve a solution for managing the use of
simultaneously accessible access resources (211, 212, 213) connecting a mobile
router (204) of a mobile network (201) and a home agent (216) in a home
network (215) of the mobile router (204) by means of a tunnel in each access
resource (211, 212, 213), such that it is controlled which access resource a
data packet travelling in any direction between the mobile router (204) and
the home agent (216) is using. This is achieved by having the mobile router
(204) controlling the use of the access resources (211, 212, 213) both for
packets sent in the direction to the home agent (216) and for packets sent
from the home agent to the mobile router (204). For this reason, the mobile
router classifies a data packet that is to be sent to the home agent based on
information in the packet and selects an access resource for sending the
packet based on the classification. The mobile router also sends implicit or
explicit instructions to the home agent regarding how the packets should be
routed from the home agent to the mobile router.
(FR) L'objet de la présente invention consiste à parvenir à une solution de gestion de l'utilisation des ressources d'accès accessibles simultanément (211, 212, 213) qui connectent un routeur mobile (204) d'un réseau mobile (201) et un agent local (216) dans un réseau local (215) du routeur mobile (204) au moyen d'un tunnel dans chaque ressource d'accès (211, 212, 213), de telle manière qu'il est possible de contrôler quelle est la ressource d'accès qu'utilise un paquet de données se déplaçant dans une quelconque direction entre le routeur mobile (204) et l'agent local (216). Pour ce faire, le routeur mobile (204) contrôle l'utilisation des ressources d'accès (211, 212, 213) pour les paquets envoyés en direction de l'agent local (216) et pour les paquets envoyés à partir de l'agent local au routeur mobile (204). De ce fait, le routeur mobile classifie un paquet de données qui doit être envoyé à l'agent local à partir des informations contenues dans le paquet et sélectionne une ressource d'accès de manière à envoyer le paquet en fonction de la classification. Le routeur mobile envoie, également, des instructions implicites ou explicites à l'agent local concernant la manière suivant laquelle les paquets devraient être acheminés de l'agent local au routeur mobile.