(ES) Los compuestos o sus sales farmacéuticamente aceptables pueden modular la producción corporal de guanosín monofosfato cíclico (GMPc) y son generalmente adecuados para el tratamiento y la prevención de enfermedades que están asociadas con un equilibrio de GMPc perturbado. También proporciona composiciones farmacéuticas que comprenden compuestos de fórmula (1) o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos. También se refiere a procedimientos para el uso de los compuestos o sus sales farmacéuticamente aceptables en el tratamiento y la prevención de las enfermedades mencionadas anteriormente y para la preparación de productos farmacéuticos para este fin. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: X es C(H) o N; cada R¹ es independientemente halo, hidroxilo, alquilo C₁₋₃, cicloalquilo C₃₋₆ u -O-alquilo C₁₋₃; R² es: (a) alquilo C₁₋₆, estando dicho alquilo C₁₋₆ de R² sin sustituir o sustituido con 1 a 6 restos seleccionados independientemente de fluoro u -O-alquilo C₁₋₃; (b) anillo C², siendo el anillo C²: (i) cicloalquilo C₃₋₁₂; (ii) fenilo; (iii) un heteroarilo monocíclico de 5 ó 6 miembros que contiene de 1 a 2 heteroátomos seleccionados de N, O ó S; o (iv) un heterociclilo monocíclico de 5 ó 6 miembros que contiene de 1 a 2 heteroátomos seleccionados de N, O ó S; estando el anillo C² sin sustituir o sustituido con 1 a 3 restos seleccionados independientemente de halo, ciano, alquilo C₁₋₃, -O-alquilo C₁₋₃ u oxo; R⁴ es alquilo C₁₋₆, CF₃ o cicloalquilo C₃₋₆; el anillo C³ es: (a) fenilo; (b) un heteroarilo monocíclico de 5 ó 6 miembros o un heteroarilo bicíclico de 9 a 10 miembros que contiene de 1 a 3 heteroátomos seleccionados de N, O ó S; (c) un heterociclilo monocíclico de 5 ó 6 miembros que contiene de 1 a 3 heteroátomos seleccionados de N, O ó S; (d) cicloalquilo C₃₋₆; seleccionándose cada Rᵃ independientemente de halo, ciano, alquilo C₁₋₃, -O-alquilo C₁₋₃, oxo o hidroxilo; Y es: (a) un enlace; (b) representa un grupo de la fórmula (2), en la que RY¹ y RY² son independientemente H, alquilo C₁₋₃, hidroxilo, fluoro, hidroxialquilo C₁₋₃ o amino; o como alternativa RY¹ y RY², conjuntamente con el átomo de carbono al que están unidos forman un cicloalquilo C₃₋₆; RY³ y RY⁴ son independientemente H, alquilo C₁₋₃, hidroxilo, fluoro o hidroxialquilo C₁₋₃ ; o como alternativa RY³ y RY⁴, conjuntamente con el átomo de carbono al que están unidos, forman un cicloalquilo C₃₋₆; (c) un grupo de la fórmula (3); o (d) un anillo AH, siendo el anillo AH cicloalquilo C₃₋₆ o fenilo, en lo que el anillo AH está sin sustituir o sustituido con 1 a 3 restos seleccionados independientemente de halo o alquilo C₁₋₃; (e) un grupo -CH=CH-; o (f) un grupo de fórmula (4); Z es: (a) -CO₂H; (b) -C(O)N(H)OH; (c) un resto de fórmula (5); (d) un resto de fórmula (6); (e) un resto de fórmula (7); (f) -SO₃H; (g) -P(=O)(OH)₂ o (h) -C(O)N(H)S(O)₂CH₃; el subíndice m es 0, 1 ó 2; el subíndice p es 0, 1, 2 ó 3; el subíndice q es 0 ó 1; el subíndice r1 es 0, 1, 2, 3 ó 4; y el subíndice r2 es 0 ó 1.