(EN) A battery cell, a battery apparatus, and an electric device, relating to the technical field of batteries. The battery cell comprises: a positive electrode sheet, comprising a positive electrode current collector and a positive electrode film layer provided on at least one side of the positive electrode current collector, wherein the positive electrode film layer comprises a lithium-containing phosphate, a first additive, and a second additive, the first additive comprises a lithium-containing transition metal oxide, and the second additive comprises a nickel-containing metal oxide; a negative electrode sheet, comprising a negative electrode current collector and a negative electrode film layer provided on at least one side of the negative electrode current collector, wherein the negative electrode film layer comprises graphite; and an electrolyte, comprising a chain carboxylic acid ester solvent, wherein the mass content of the chain carboxylic acid ester solvent is 32%-60% on the basis of the total mass of the electrolyte. The technical solution of the present application can reduce the gas production of the battery cell so as to improve the cycle performance of the battery cell, and the battery cell also has good fast charge performance.
(FR) La présente invention concerne un élément de batterie, un appareil de batterie et un dispositif électrique, relevant du domaine technique des batteries. L'élément de batterie comprend : une feuille d'électrode positive, comprenant un collecteur de courant d'électrode positive et une couche de film d'électrode positive disposée sur au moins un côté du collecteur de courant d'électrode positive, la couche de film d'électrode positive comprenant un phosphate contenant du lithium, un premier additif et un second additif, le premier additif comprenant un oxyde de métal de transition contenant du lithium, et le second additif comprenant un oxyde de métal contenant du nickel ; une feuille d'électrode négative, comprenant un collecteur de courant d'électrode négative et une couche de film d'électrode négative disposée sur au moins un côté du collecteur de courant d'électrode négative, la couche de film d'électrode négative comprenant du graphite ; et un électrolyte, comprenant un solvant ester d'acide carboxylique à chaîne, la teneur en masse du solvant ester d'acide carboxylique à chaîne étant comprise entre 32 % et 60 % sur la base de la masse totale de l'électrolyte. La solution technique de la présente invention consiste à réduire la production de gaz de l'élément de batterie de façon à améliorer les performances de cycle de l'élément de batterie, et l'élément de batterie présente également de bonnes performances de charge rapide.
(ZH) 一种电池单体、电池装置和用电设备,属于电池技术领域。电池单体包括:正极极片,包括正极集流体和设置于正极集流体至少一侧的正极膜层,正极膜层包括含锂磷酸盐、第一添加剂和第二添加剂,第一添加剂包括含锂过渡金属氧化物,第二添加剂包括含镍金属氧化物;负极极片,包括负极集流体和设置于负极集流体至少一侧的负极膜层,负极膜层包括石墨;电解液,包括链状羧酸酯类溶剂,基于电解液的总质量计,链状羧酸酯类溶剂的质量含量为32%-60%。本申请的技术方案可以降低电池单体的产气量以提升电池单体的循环性能、同时电池单体还具有较好的快充性能。