(EN) There is described herein a bilayer nanovesicle comprising porphyrin-phospholipid conjugate and a chelator-fatty acid conjugate; wherein the chelator-fatty acid conjugate comprises an aminopolycarboxylic acid conjugated to a single chain fatty acid; and the porphyrin-phospholipid conjugate comprises one porphyrin, porphyrin derivative or porphyrin analog covalently attached to a lipid side chain, preferably at the sn-1 or the sn-2 position, of one phospholipid.
(FR) L'invention concerne une nanovésicule bicouche comprenant un conjugué porphyrine-phospholipide et un conjugué chélateur-acide gras ; le conjugué chélateur-acide gras comprenant un acide aminopolycarboxylique conjugué à un acide gras à chaîne simple ; et le conjugué porphyrine-phospholipide comprend une porphyrine, un dérivé de porphyrine ou un analogue de porphyrine fixé(e) de manière covalente à une chaîne latérale lipidique, de préférence à la position sn-1 ou sn-2, d'un phospholipide.