Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2022094823 - ISOLATION CANOPY CONVENIENT TO USE

Publication Number WO/2022/094823
Publication Date 12.05.2022
International Application No. PCT/CN2020/126615
International Filing Date 05.11.2020
IPC
A61G 7/00 2006.1
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
7Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
Applicants
  • 杨锦添 YANG, Jintian [CN]/[CN]
  • 郑中兴 ZHENG, Zhongxing [CN]/[CN]
Inventors
  • 杨锦添 YANG, Jintian
  • 郑中兴 ZHENG, Zhongxing
Agents
  • 厦门市新华专利商标代理有限公司 XIAMEN SHINHWA PATENT & TRADEMARK
Priority Data
Publication Language Chinese (zh)
Filing Language Chinese (ZH)
Designated States
Title
(EN) ISOLATION CANOPY CONVENIENT TO USE
(FR) ABRI D'ISOLEMENT PRATIQUE À UTILISER
(ZH) 一种使用方便的隔离罩
Abstract
(EN) An isolation canopy convenient to use, comprising a mounting base (20) and a transparent canopy body (30). A mounting area (211) allowing for placement of a mattress (10) is provided in the mounting base (20); the transparent canopy body (30) is detachably assembled on the mounting base (20); the transparent canopy body (30) covers the installation area (211) to form an isolation space above the mattress (10); and the outer periphery of the transparent canopy body (30) is provided with a plurality of windows (36) that are openable to allow for access to the isolation space. According to the design of the mounting base (20) and the transparent canopy body (30), the mattress (10) is disposed in the mounting area (211), and the transparent canopy body (30) is connected to the mounting base (20), such that the transparent canopy body (30) and the mattress (10) form an isolation space. Compared with traditional fixed structures, the present isolation canopy is easy to operate and convenient to use; in addition, the transparent canopy body (30) facilitates observation of patient conditions by medical staffs; and the provision of the windows (36) facilitates patient inspection by medical staffs extending hands into the isolation space. The isolation canopy is ingenious and reasonable in structure design and has high practicability and a wide application range.
(FR) Abri d'isolement pratique à utiliser, comprenant une base de montage (20) et un corps d'abri transparent (30). Une zone de montage (211) permettant la mise en place d'un matelas (10) est disposée dans la base de montage (20) ; le corps d'abri transparent (30) est assemblé de manière amovible sur la base de montage (20) ; le corps d'abri transparent (30) recouvre la zone d'installation (211) pour former un espace d'isolement au-dessus du matelas (10) ; et la périphérie externe du corps d'abri transparent (30) est pourvue d'une pluralité de fenêtres (36) qui peuvent être ouvertes pour permettre l'accès à l'espace d'isolement. Selon la conception de la base de montage (20) et du corps d'abri transparent (30), le matelas (10) est disposé dans la zone de montage (211), et le corps d'abri transparent (30) est relié à la base de montage (20), de telle sorte que le corps d'abri transparent (30) et le matelas (10) forment un espace d'isolement. Par rapport aux structures fixes classiques, le présent abri d'isolement est facile à manœuvrer et pratique à utiliser ; en outre, le corps d'abri transparent (30) facilite l'observation des états du patient par des équipes médicales ; et la présence des fenêtres (36) facilite l'inspection du patient par des équipes médicales en étendant les mains dans l'espace d'isolement. L'abri d'isolement est ingénieux et raisonnable en termes de conception de structure et présente une aptitude élevée à la mise en œuvre et un large éventail d'applications.
(ZH) 一种使用方便的隔离罩,包括有安装座(20)和透明罩体(30);安装座(20)内设置有用于放置床垫(10)的安装区(211);透明罩体(30)可拆卸式组装于安装座(20)上,且,透明罩体(30)罩于安装区(211)上,以形成位于床垫(10)上方的隔离空间;透明罩体(30)的外周设置有若干可开合式连通隔离空间的窗口(36);如此,通过安装座(20)和透明罩体(30)的设计,将床垫(10)设置于安装区(211)内,利用透明罩体(30)与安装座(20)连接以使透明罩体(30)与床垫(10)形成隔离空间,相比传统的固定式结构,操作简单,使用方便,同时,透明罩体(30)方便医护人员观察患者的情况,且,窗口(36)的设置,有利于医护人员伸入隔离空间对患者进行检查,结构设计巧妙合理,实用性强,适用范围广。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau