(12) International Application Status Report

Received at International Bureau: 21 March 2018 (21.03.2018)

Information valid as of: 20 August 2018 (20.08.2018)

Report generated on: 22 October 2019 (22.10.2019)

(10) Publication number: (43) Publication date: (26) Publication language:
WO 2018/16192013 September 2018 (13.09.2018) Chinese (ZH)

(21) Application number: (22) Filing date: (25) Filing language:
PCT/CN2018/07829107 March 2018 (07.03.2018) Chinese (ZH)

(31) Priority number(s): (32) Priority date(s): (33) Priority status:
201710136323.7 (CN)08 March 2017 (08.03.2017) Priority document received (in compliance with PCT Rule 17.1)

(51) International Patent Classification:
F25C 1/24 (2018.01)

(71) Applicant(s):
QINGDAO HAIER JOINT STOCK CO., LTD [CN/CN]; Haier Industry Park Haier Road No. 1, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN) (for all designated states)

(72) Inventor(s):
JIANG, Mingliang; Haier Industry Park Haier Road No. 1, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN)
ZHAO, Xin; Haier Industry Park Haier Road No. 1, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN)
YANG, Falin; Haier Industry Park Haier Road No. 1, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN)

(74) Agent(s):
SUZHOU WISPRO INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; XIE, Anne Apt 506 Building 99 999 Xinghu Street, Suzhou Industrial Park Suzhou, Jiangsu 215028 (CN)

(54) Title (EN): WATER FILLING APPARATUS AND ICE MAKING APPARATUS
(54) Title (FR): APPAREIL DE REMPLISSAGE D'EAU ET APPAREIL DE FABRICATION DE GLACE
(54) Title (ZH): 注水装置和制冰装置

(57) Abstract:
(EN): Provided are a water filling apparatus (9) and an ice making apparatus (100). The water filling apparatus (9) comprises a water inlet (91), a water outlet (92) and a water guide part (93), wherein the water guide part (93) extends outwardly and protrudingly from within the water outlet. In the water filling apparatus (9), the water outlet (92) is arranged at an angle and a water guide part (93) which is arranged protrudingly from the water outlet (92) is provided, water may thus run down along the water guide part (93) without blocking the water outlet (92).
(FR): L'invention concerne un appareil de remplissage d'eau (9) et un appareil de fabrication de glace (100). L'appareil de remplissage d'eau (9) comprend une entrée d'eau (91), une sortie d'eau (92) et une partie de guidage d'eau (93), la partie de guidage d'eau (93) s'étendant vers l'extérieur et faisant saillie depuis l'intérieur de la sortie d'eau. Dans l'appareil de remplissage d'eau (9), la sortie d'eau (92) est disposée à un angle et une partie de guidage d'eau (93) disposée en saillie à partir de la sortie d'eau (92) est fournie, ainsi de l'eau pourra s'écouler le long de la partie de guidage d'eau (93) sans bloquer la sortie d'eau (92).
(ZH): 提供了一种注水装置(9)和制冰装置(100)。注水装置(9)包括注水口(91)、出水口(92)和导水部(93),导水部(93)自出水口(92)内向外凸设延伸。该注水装置(9)通过将出水口(92)倾斜设置并设置凸设于出水口(92)的导水部(93),从而水可沿导水部(93)滑落,不会堵塞出水口(92)。

International search report:
Received at International Bureau: 07 June 2018 (07.06.2018) [CN]

International Report on Patentability (IPRP) Chapter II of the PCT:
Not available

(81) Designated States:
AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
European Patent Office (EPO) : AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR
African Intellectual Property Organization (OAPI) : BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) : BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW
Eurasian Patent Organization (EAPO) : AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM