(12) International Application Status Report

Received at International Bureau: 05 February 2008 (05.02.2008)

Information valid as of: 29 July 2008 (29.07.2008)

Report generated on: 28 July 2021 (28.07.2021)

(10) Publication number: (43) Publication date: (26) Publication language:
WO 2008/08655224 July 2008 (24.07.2008) German (DE)

(21) Application number: (22) Filing date: (25) Filing language:
PCT/AT2008/00001016 January 2008 (16.01.2008) German (DE)

(31) Priority number(s): (32) Priority date(s): (33) Priority status:
A 86/2007 (AT)17 January 2007 (17.01.2007) Priority document received (in compliance with PCT Rule 17.1)

(51) International Patent Classification:
A61M 5/46 (2006.01); A61M 5/32 (2006.01); A61M 5/42 (2006.01); A61M 5/50 (2006.01); A61M 5/24 (2006.01)

(71) Applicant(s):
JÜTTE, Werner [AT/AT]; Gumpendorferstrasse 25/4 A-1060 Wien (AT) (for all designated states)

(72) Inventor(s):
JÜTTE, Werner; Gumpendorferstrasse 25/4 A-1060 Wien (AT)


(54) Title (EN): DISPOSABLE INJECTION APPARATUS
(54) Title (FR): APPAREIL D'INJECTION À USAGE UNIQUE
(54) Title (DE): EINWEG-INJEKTIONSGERÄT

(57) Abstract:
(EN): The invention relates to a disposable injection apparatus for the easy, secure and relatively painless subcutaneous or intramuscular administration of injectable media even without the need for specially trained medical personnel, where the injection media can be easily verified by visual control prior to the injection. The reservoir (1) for the injection media is rotatable and, at the same time, displaceable in an open housing (12), at least one thread-like gap (11) for guiding a finger lever (9) being provided in the lateral wall of the housing. The lower section of the housing is connected to a base plate (25), the housing base (15) and base plate (25) each comprising a central cannula opening (28). A cannula holder (6) that can be displaced in the direction of the cannula axis but not rotated, is arranged coaxially inside the housing (12). A pressure disk (5) is provided at the lower end of the cannula holder (6) and is subjected to constant pressure by an elastic element (16). The base (2a) of a receiving element (2) for the reservoir (1) carries either a control element (3) or a complementary unit (4), the cannula holder (6) either comprising a complementary unit (4) that cooperates with the control element (3) or a control element (3) that corresponds to the complementary unit (4). A cone-shaped lock (22) that engages in the lateral wall of the housing (12) through at least one window (20) maintains the cannula holder (6) in its initial position prior to using the apparatus.
(FR): Pour permettre une administration sous-cutanée ou intramusculaire simple, fiable et peu douloureuse d'injectabilia (préparation injectable), sans faire appel au personnel médical spécialisé, l'invention a pour objet un appareil d'injection à usage unique dans lequel les substances d'injection peuvent facilement faire l'objet d'un contrôle visuel avant injection. Le réservoir (1) destiné aux substances d'injection peut tourner et dans le même temps se déplacer dans un boîtier ouvert (12), au moins un espace spiralé (11) destiné au guidage d'un poussoir (9) étant formé à cet effet dans la paroi latérale du boîtier. La partie inférieure du boîtier est reliée à une plaque de fond (25), le fond (15) du boîtier et la plaque de fond (25) présentant respectivement une ouverture de canule centrale (28). Un élément de retenue de canule (6) qui peut se déplacer dans la direction de l'axe de canule mais ne peut pas tourner, est disposé coaxialement à l'intérieur du boîtier (12). A l'extrémité inférieure de l'élément de retenue de canule (6) est formée un disque de compression (5) qui subit en continu l'action d'une pression exercée par un élément élastique (16). Le socle (2a) d'un élément de réception (2) destiné au réservoir (1) porte soit un élément de commande (3), soit une unité complémentaire (4), et l'élément de retenue de canule (6) présente soit une unité complémentaire (4) qui coopère avec l'élément de commande (3), soit un élément de commande (3) qui correspond à l'unité complémentaire (4). Au moins un élément de verrouillage (22) cunéiforme qui passe à travers au moins une fenêtre (20) pour venir en prise avec la paroi latérale du boîtier (12), maintient l'élément de retenue de canule (6) dans une position initiale avant utilisation de l'appareil.
(DE): Zur einfachen und sicheren und schmerzarmen subkutanen oder intramuskulären Verabreichung von Injectabilia auch ohne medizinisches Fachpersonal wird ein Einweg-Injektionsgerät vorgestellt, bei dem die Injektionsmedien vor der Injektion leicht visuell überprüfbar sind. Der Behälter (1) für Injektionsmedien ist in einem offenen Gehäuse (12) drehbar und gleichzeitig verschiebbar, wofür in der Seitenwand des Gehäuses zumindest ein gewindegangförmiger Spalt (11) zur Führung eines Fingerhebels (9) vorgesehen ist. Der untere Bereich des Gehäuses ist mit einer Bodenplatte (25) verbunden, wobei Gehäuseboden (15) und Bodenplatte (25) jeweils eine zentrale Kanülenöffnung (28) aufweisen. Im Inneren des Gehäuses (12) ist koaxial eine in Richtung der Kanülenachse verschiebbare, aber nicht drehbare Kanülenhalterung (6) angeordnet. Am unteren Ende der Kanülenhalterung (6) ist eine Druckscheibe (5) ausgebildet, die unter dem ständigen Druck eines elastischen Elementes (16) steht. Der Sockel (2a) einer Aufnahme (2) für den Behälter (1) trägt entweder ein Steuerelement (3) oder eine Komplementäreinheit (4) und die Kanülenhalterung (6) weist entweder eine mit dem Steuerelement (3) zusammenwirkende Komplementäreinheit (4) oder ein zur Komplementäreinheit (4) korrespondierendes Steuerelement (3) auf. Wenigstens ein durch zumindest ein Fenster (20) in der Seitenwand des Gehäuses (12) eingreifender keilförmiger Riegel (22) hält die Kanülenhalterung (6) vor Gebrauch des Gerätes in einer Ausgangsposition.

International search report:
Received at International Bureau: 08 July 2008 (08.07.2008) [EP]

International Report on Patentability (IPRP) Chapter II of the PCT:
Not available

(81) Designated States:
AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
European Patent Office (EPO) : AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR
African Intellectual Property Organization (OAPI) : BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) : BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW
Eurasian Patent Organization (EAPO) : AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM

Declarations:
Declaration of inventorship (Rules 4.17(iv) and 51bis.1(a)(iv)) for the purposes of the designation of the United States of America