(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und Vorrichtungen zum Markieren und Entmarkieren von Glastafeln, vorzugsweise von Basisglastafeln, bevorzugt von Floatglastafeln. Die Erfindung betrifft zudem ein Verfahren zum Löschen einer laserinduzierten Markierung von Glastafeln, vorzugsweise von Basisglastafeln, bevorzugt von Floatglastafeln.
(EN) The present invention relates to a method and to apparatuses for marking and de-marking glass plates, preferably basic glass plates, more preferably float glass plates. The invention furthermore relates to a method for erasing a laser-induced marking of glass plates, preferably of basic glass plates, more preferably of float glass plates.
(FR) La présente invention concerne un procédé et des appareils pour marquer et démarquer des plaques de verre, de préférence des plaques de verre de base, de préférence encore des plaques de verre flotté. L'invention concerne en outre un procédé d'effacement d'un marquage laser de plaques de verre, de préférence de plaques de verre de base, de préférence encore de plaques de verre flotté.