(DE) Kontaktmittel zur Verwendung in der medizinischen und nicht-medizinischen Sonographie, in der Elektrokardiographie, in der Elektroenzephalografie oder in der Defibrillation, welches 0,05 bis 2,5 Gew.-% Gelbildner, 0,05 % bis 3,5 Gew.-% Detergens und 0,1 % bis 4,0 Gew.-% Emulgiermittel und optional Zusatzstoffe sowie als Rest Wasser enthält.
(EN) The invention relates to a contact medium for use in medical and non-medical sonography, in electrocardiography, in electroencephalography or in defibrillation, which contains 0.05 to 2.5 wt.% of a gel-forming agent, 0.05 to 3.5 wt.% of a detergent and 0.1 to 4.0 wt.% of an emulsifier and optionally additives as well as water as the remaining element.
(FR) L'invention concerne un milieu de contact destiné à être utilisé en sonographie médicale et non médicale, en électrocardiographie, en électro-encéphalographie ou en défibrillation, lequel contient de 0,05 à 2,5 % en poids d'un agent de formation de gel, de 0,05 à 3,5 % en poids d'un détergent et de 0,1 à 4,0 % en poids d'un émulsifiant et éventuellement d'additifs, ainsi que de l'eau en tant qu'élément complémentaire.
