In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2022090094 - LUFTFÜHRUNGSEINRICHTUNG

Veröffentlichungsnummer WO/2022/090094
Veröffentlichungsdatum 05.05.2022
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2021/079423
Internationales Anmeldedatum 22.10.2021
IPC
B60K 11/08 2006.1
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
60Fahrzeuge allgemein
KAnordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraftübertragungen bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen; Anordnung oder Einbau mehrerer unterschiedlicher Antriebsmaschinen in Fahrzeugen; Zusatzantriebe für Fahrzeuge; Instrumentenausrüstung oder Armaturenbretter für Fahrzeuge; Anordnungen in Verbindung mit Kühlung, Ansaugleitung, Auspuffleitung oder Brennstoffzufuhr für die Antriebseinheiten in Fahrzeugen
11Anordnungen in Verbindung mit der Kühlung der Antriebseinheiten
08Lufteinlass zur Kühlung; Jalousien oder Blenden dafür
CPC
B60K 11/085
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
11Arrangement in connection with cooling of propulsion units
08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
085with adjustable shutters or blinds
Anmelder
  • HBPO GMBH [DE]/[DE]
Erfinder
  • ZHAO, Gaoming
  • SCHNEIDER, Christian
Vertreter
  • SCHOBER, Mirko
Prioritätsdaten
10 2020 128 372.528.10.2020DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (de)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) LUFTFÜHRUNGSEINRICHTUNG
(EN) AIRFLOW DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCOULEMENT D'AIR
Zusammenfassung
(DE) Die Luftführungseinrichtung (1), die sich insbesondere zur Regulierung des Lufteintritts (4) in Fahrzeugfrontends eignet, weist ein Lufteintrittsteil (2) auf, durch welches Luft in die Luftführungseinrichtung (1) eintreten kann. Ferner verfügt die Lufteintrittseinrichtung (1) über einen stromabwärts des Lufteintrittsteils (2) angeordneten und mit diesem verbundenen Luftführungskanal (3), durch welchen die durch das Lufteintrittsteil (2) eingetretene Luft geführt werden kann. Dabei weist die Luftführungseinrichtung (1) wenigstens eine an der Luftführungseinrichtung (1) an einem Schwenklager (3c, 2a) schwenkbar gelagerte Luftregulierungslameile (5) auf, die so eingerichtet und angeordnet ist, dass sie die durch das Lufteintrittsteil (2) eingetretene Luftströmung durch Verändern ihrer Schwenkstellung beeinflussen kann. Das Schwenklager (3c, 2a) für die wenigstens eine Luftregulierungslamelle (5) ist durch einen ersten Lagerabschnitt (2a), der Teil des Lufteintrittsteils (2) ist, und einen zweiten Lagerabschnitt (3c), der Teil des Luftführungskanals (3) ist, ausgebildet.
(EN) The invention relates to an airflow device (1) which is particularly suitable for regulating air intake (4) in the front end of a vehicle and which has an air intake part (2) through which air can enter the airflow device (1). The airflow device (1) furthermore has an airflow channel (3) which is arranged downstream of the air intake part (2) and connected thereto and through which the air which has entered through the air intake part (2) can be conducted. The airflow device (1) has at least one air-regulating lamella (5) which is pivotably mounted on the airflow device (1) on a pivot bearing (3c, 2a) and which is designed and arranged such that it can influence the airflow which has entered through the air intake part (2) by changing the pivot position thereof. The pivot bearing (3c, 2a) for the at least one air-regulating lamella (5) is formed by a first bearing portion (2a) which is part of the air intake part (2) and by a second bearing portion (3c) which is part of the airflow channel (3).
(FR) L'invention concerne un dispositif d'écoulement d'air (1) qui est particulièrement approprié pour réguler l'admission d'air (4) dans l'extrémité avant d'un véhicule et qui présente une partie d'admission d'air (2) à travers laquelle de l'air peut pénétrer dans le dispositif d'écoulement d'air (1). Le dispositif d'écoulement d'air (1) comprend en outre un canal d'écoulement d'air (3) qui est disposé en aval de la partie d'admission d'air (2) et qui est relié à cette dernière et à travers lequel l'air qui a pénétré à travers la partie d'admission d'air (2) peut être conduit. Le dispositif d'écoulement d'air (1) présente au moins une lamelle de régulation de l'air (5) qui est montée de manière pivotante sur le dispositif d'écoulement d'air (1) sur un palier à pivot (3c, 2a) et qui est conçue et agencée de telle sorte qu'elle peut influencer l'écoulement d'air qui a pénétré à travers la partie d'admission d'air (2) en changeant la position de pivotement de cette dernière. Le palier à pivot (3c, 2a) pour ladite lamelle de régulation d'air (5) est formé par une première partie de palier (2a) qui fait partie de la partie d'admission d'air (2) et par une seconde partie de palier (3c) qui fait partie du canal d'écoulement d'air (3).
Verwandte Patentdokumente
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten