(DE) Die Erfindung betrifft ein Brennstoffzellensystem (10) mit mindestens einem Brennstoffzellenstack und mit mindestens einer Medienführung (15-22). Um die Herstellung und/oder Montage des Brennstoffzellensystems (10) zu vereinfachen, ist die Medienführung (15-22) in eine innenliegende Tragstruktur (9) des Brennstoffzellensystems (10) integriert.
(EN) The invention relates to a fuel cell system (10) comprising at least one fuel cell stack and at least one media guide (15-22). In order to simplify the production and/or mounting of the fuel cell system (10), the media guide (15-22) is integrated into an inner support structure (9) of the fuel cell system (10).
(FR) L'invention concerne un système de piles à combustible (10) comprenant au moins un empilement de piles à combustible et au moins un élément de circulation de substances (15-22). Afin de simplifier la réalisation et/ou le montage du système de piles à combustible (10), l'élément de circulation de substances (15-22) est intégré à une structure de support (9) interne du système de piles à combustible (10).
