(DE) Es wird ein als Raschelnetz ausgeführtes Kunststoffnetz für den Anbau und die Ernte von Zwiebeln vorgeschlagen, aufweisend mehrere sich in Längsrichtung parallel zueinander erstreckende Fransen (1), welche durch hin und her verlaufende Schussfäden (4) quer verbunden werden, wobei dass die Fransen (1) jeweils aus zumindest zwei Fäden (2, 3) gebildet sind.
(EN) The invention relates to a plastic netting in the form of a raschel netting for the cultivation and harvest of onions, comprising a plurality of pillar stitches (1) extending mutually in parallel in the longitudinal direction, these pillar stitches being transversely interlinked by traversing weft threads (4), each pillar stitch (1) being formed by at least two threads (2, 3).
(FR) L'invention concerne un filet en matière plastique se présentant sous la forme d'un filet sans noeuds pour la culture et la récolte d'oignons, comprenant une pluralité de mailles de type pilier (1) s'étendant mutuellement en parallèle dans la direction longitudinale, ces mailles de type pilier étant reliées entre elles transversalement par des fils de trame traversants (4), chaque maille de type pilier (1) étant formée par au moins deux fils (2, 3).
