(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Einspritzventils durch Ermitteln eines Öffnungs- und/oder Schließzeitpunkts des Einspritzventils (6) basierend auf einem Sensorsignal, mit folgenden Schritten: - Bereitstellen (Sl, S2) einer Auswertungspunkt-Zeitreihe durch Abtasten eines Sensorsignals eines Sensors des Einspritzventils; - Verwenden (S3) eines nicht-linearen, datenbasierten ersten Teilmodells (21), um eine erste Modellausgabe basierend auf der Auswertungspunkt-Zeitreihe zu erhalten; - Verwenden (S4) eines linearen, datenbasierten zweiten Teilmodells (22), um eine zweite Modellausgabe basierend auf der Auswertungspunkt-Zeitreihe zu erhalten, - Ermitteln (S5, S6) des Öffnungs- und/oder Schließzeitpunkts abhängig von der ersten und der zweiten Modellausgabe.
(EN) The invention relates to a method for operating an injection valve by ascertaining an opening and/or closing time of the injection valve (6) on the basis of a sensor signal, having the following steps: - providing (S1, S2) an analysis point time series by scanning a sensor signal of a sensor of the injection valve; - using (S3) a nonlinear, data-based first sub-model (21) in order to obtain a first model output on the basis of the analysis point time series; - using (S4) a linear, data-based second sub-model (22) in order to obtain a second model output on the basis of the analysis point time series, and - ascertaining (S5, S6) the opening and/closing time on the basis of the first and second model output.
(FR) L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un injecteur par détermination d'un instant d'ouverture et/ou de fermeture de l’injecteur (6) sur la base d'un signal de capteur, comprenant les étapes suivantes : fourniture (S1, S2) d'une série temporelle de points d'évaluation par balayage d'un signal de capteur d'un capteur de l’injecteur ; utilisation (S3) d’un premier modèle partiel (21) non linéaire basé sur des données pour obtenir une première sortie de modèle sur la base de la série temporelle de points d'évaluation ; utilisation (S4) d'un deuxième modèle partiel (22) linéaire basé sur des données pour obtenir une deuxième sortie de modèle sur la base de la série temporelle de points d'évaluation ; et détermination (S5, S6) de l'instant d'ouverture et/ou de fermeture en fonction de la première et de la deuxième sortie de modèle.
