(DE) Die Erfindung betrifft ein Wäschebehandlungsgerät (1), umfassend ein Gehäuse (2), welches einen Behandlungsraum (5) definiert, wobei der Behandlungsraum (5) der Aufnahme eines zu behandelnden Wäschestücks (6) dient. Zudem ist mindestens eine Behandlungseinheit (12, 13) vorgesehen ist, die relativ zu dem Gehäuse (2) bewegbar und für die Behandlung eines in den Behandlungsraum (5) eingebrachten Wäschestücks (6) ausgebildet ist. Um ein kompaktes Wäschebehandlungsgerät (1) zu realisieren, ist das Gehäuse (2) mit einer Aufhängeeinrichtung versehen ist, welche einem Aufhängen des Wäschebehandlungsgeräts (1; 31) dient.
(EN) The invention relates to a laundry treatment device (1), comprising a housing (2) which defines a treatment chamber (5), the treatment chamber (5) serving to accommodate an item of laundry (6) to be treated. Moreover, at least one treatment unit (12, 13) is provided, which is movable relative to the housing (2) and is designed for the treatment of an item of laundry (6) introduced into the treatment chamber (5). In order to produce a compact laundry treatment device (1), the housing (2) is provided with a suspension device for suspension of the laundry treatment device (1; 31).
(FR) L'invention concerne un dispositif de traitement de linge (1), comprenant un boîtier (2) qui définit une chambre de traitement (5), la chambre de traitement (5) servant à accueillir un article de linge (6) à traiter. Au moins une unité de traitement (12, 13) est en outre présente, laquelle est mobile par rapport au boîtier (2) et est conçue pour le traitement d'un article de linge (6) introduit dans la chambre de traitement (5). En vue de produire un dispositif de traitement de linge compact (1), le boîtier (2) est pourvu d'un dispositif de suspension servant à la suspension du dispositif de traitement de linge (1).
