In Bearbeitung

Bitte warten ...

PATENTSCOPE ist einige Stunden aus Wartungsgründen am Dienstag 25.01.2022 um 12:00 PM MEZ nicht verfügbar
Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2021259572 - REINIGUNGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES REINIGUNGSSYSTEMS

Veröffentlichungsnummer WO/2021/259572
Veröffentlichungsdatum 30.12.2021
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2021/063696
Internationales Anmeldedatum 21.05.2021
IPC
A47L 11/40 2006.1
ASektion A Täglicher Lebensbedarf
47Möbel; Haushaltsgegenstände oder Haushaltsgeräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
LWaschen oder Reinigen im Haushalt; Staubsauger allgemein
11Maschinen zum Reinigen von Fußböden, Teppichen, Möbeln, Wänden oder Wandbespannungen
40Teile oder Einzelheiten von Maschinen, soweit nicht in den Gruppen A47L11/02-A47L11/38118
A47L 13/51 2006.1
ASektion A Täglicher Lebensbedarf
47Möbel; Haushaltsgegenstände oder Haushaltsgeräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
LWaschen oder Reinigen im Haushalt; Staubsauger allgemein
13Geräte zum Reinigen von Fußböden, Teppichen, Möbeln, Wänden oder Wandbespannungen
10Scheuern; Schrubben; Reinigen; Polieren
50Hilfsgeräte
51Aufbewahren von Reinigungsgeräten, z.B. Behälter dafür
Anmelder
  • ALFRED KÄRCHER SE & CO. KG [DE]/[DE]
Erfinder
  • BURCHARD, Jochen
  • DAMMKÖHLER, Denis
  • GUEGERCIN, Beyza
  • JAHN, Marten
  • KUHN, Jens
  • MANISCALCO, Calogero
Vertreter
  • HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB
Prioritätsdaten
10 2020 116 801.225.06.2020DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (de)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) REINIGUNGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES REINIGUNGSSYSTEMS
(EN) CLEANING SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING A CLEANING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE NETTOYAGE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN SYSTÈME DE NETTOYAGE
Zusammenfassung
(DE) Die Erfindung betrifft ein Reinigungssystem, umfassend einen Reinigungswagen (12; 100; 200) und ein externes Zusatzgerät (14; 300), wobei der Reinigungswagen (12; 100; 200) einen Rahmen (18) mit Rollen (26) zum Verfahren auf einer Bodenfläche (28) umfasst, mindestens eine Aufnahme (31) zum Aufnehmen und/oder Mitführen von Reinigungsutensilien (152) und eine Interaktionseinrichtung (124) mit einem handbetätigbaren Interaktionselement (134), wobei das Zusatzgerät (14; 300) tragbar ausgestaltet ist und ein Benutzeranwendungsprogramm zur Verarbeitung von reinigungsbezogenen Informationen auf dem Zusatzgerät (14; 300) ausführbar gespeichert und/oder über das Zusatzgerät (14; 300) bedienbar ist, wobei die Interaktionseinrichtung (124) und das Zusatzgerät (14; 300) miteinander über eine Kommunikationsverbindung koppelbar sind, und wobei Eingabeinformationen zur Bedienung des Benutzeranwendungsprogrammes abhängig von einer Betätigung des Interaktionselementes (134) durch den Benutzer von der Interaktionseinrichtung (124) an das Zusatzgerät (14; 300) übermittelbar und von diesem verarbeitbar sind. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines Reinigungssystems.
(EN) The invention relates to a cleaning system, comprising a cleaning trolley (12; 100; 200) and an external auxiliary device (14; 300), the cleaning trolley (12; 100; 200) comprising a frame (18) with castors (26) for moving on a floor surface (28), at least one receptacle (31) for receiving and/or carrying cleaning utensils (152) and an interaction unit (124) with a manually actuatable interaction element (134), the auxiliary device (14; 300) being portable and a user application program for processing cleaning-related information being stored such that it can be run on the auxiliary device (14; 300) and/or can be operated via the auxiliary device (14; 300), the interaction unit (124) and the auxiliary device (14; 300) being coupleable to one another via a communications link, and input information for operating the user application program being transmittable from the interaction unit (124) to the auxiliary device (14; 300) and being processable by the latter depending on an actuation of the interaction element (134) by the user. The invention also relates to a method for operating a cleaning system.
(FR) L'invention concerne un système de nettoyage comprenant un chariot de nettoyage (12 ; 100 ; 200) et un dispositif auxiliaire externe (14 ; 300), le chariot de nettoyage (12 ; 100 ; 200) comprenant un cadre (18) doté de roulettes (26) permettant de se déplacer sur une surface de sol (28), au moins un réceptacle (31) permettant la réception et/ou le transport d'ustensiles de nettoyage (152) et une unité d'interaction (124) avec un élément d'interaction actionnable manuellement (134), le dispositif auxiliaire (14 ; 300) étant portatif et un programme d'application d'utilisateur permettant de traiter des informations relatives au nettoyage étant stockées de sorte qu'il peut être exécuté sur le dispositif auxiliaire (14 ; 300) et/ou peut être actionné par l'intermédiaire du dispositif auxiliaire (14 ; 300), l'unité d'interaction (124) et le dispositif auxiliaire (14 ; 300) pouvant être couplés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'une liaison de communication, et des informations d'entrée permettant de faire fonctionner le programme d'application d'utilisateur pouvant être transmises à partir de l'unité d'interaction (124) au dispositif auxiliaire (14 ; 300) et pouvant être traitées par ce dernier en fonction d'un actionnement de l'élément d'interaction (134) par l'utilisateur. L’invention concerne également un procédé de fonctionnement d'un système de nettoyage.
Related patent documents
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten