In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2021063694 - VERTEILVORRICHTUNG FÜR EINE TRÜBE

Veröffentlichungsnummer WO/2021/063694
Veröffentlichungsdatum 08.04.2021
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2020/076019
Internationales Anmeldedatum 17.09.2020
IPC
A01C 23/00 2006.01
ASektion A Täglicher Lebensbedarf
01Landwirtschaft; Forstwirtschaft; Tierzucht; Jagen; Fallenstellen; Fischfang
CPflanzen; Säen; Düngen
23Vorrichtungen, besonders zum Verteilen von Jauche oder anderen flüssigen Düngemitteln einschließlich Ammoniak ausgebildet, z.B. Transportbehälter, Sprengwagen
Anmelder
  • RÖHREN- UND PUMPENWERK BAUER GES.M.B.H. [AT]/[AT]
Erfinder
  • ROISS, Otto
Vertreter
  • HOEFER & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB
Prioritätsdaten
10 2019 215 135.301.10.2019DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) VERTEILVORRICHTUNG FÜR EINE TRÜBE
(EN) DISTRIBUTION APPARATUS FOR A SLURRY
(FR) APPAREIL DE DISTRIBUTION DE SUSPENSION
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft Verteilvorrichtung (1) für eine flüssige und feste Bestandteile enthaltende Trübe, umfassend: ein Gehäuse (2) mit einem Zulauf (6) für die Trübe, einer antriebsseitigen Stirnwand (4), einer gegenüberliegenden weiteren Stirnwand (5) und mehreren Auslässen (7) an zumindest einer der beiden Stirnwände (4, 5) zum Verteilen der Trübe, einen im Gehäuse (2), um eine Drehachse (10) drehbar angeordneten Rotor (40) mit zumindest einer Messeranordnung (60) zum gehäuseinnenseitigen Übertreifen der Auslässe (7) und einer Luftverteilkammer (45) zum Verteilen von Druckluft auf die Messeranordnung(en) (60), eine Antriebseinheit (20) mit einem außerhalb des Gehäuses (2) angeordneten Motor (26) und einer zur Drehachse (10) koaxialen Antriebswelle (22), die durch die antriebsseitige Stirnwand (4) führt und mit dem Rotor (40) drehfest verbunden ist, und einen ringförmigen, durch die antriebsseitige Stirnwand (4) führenden Luftübertragungsraum (51), der zur Drehachse (10) koaxial und radial außerhalb der Antriebswelle (22) angeordnet ist, wobei der Luftübertragungsraum (51) gehäuseaußenseitig mit einer Luftzufuhr (27) für Druckluft und gehäuseinnenseitig mit der Luftverteilkammer (45) luftleitend verbunden ist.
(EN)
The invention relates to a distribution apparatus (1) for a slurry containing liquid and solid constituents, said apparatus comprising: a housing (2) with an inlet (6) for the slurry, an end wall (4) on the drive side, a further end wall (5) on the opposite side, and a plurality of outlets (7) on at least one of the two end walls (4, 5) for distributing the slurry, a rotor (40) arranged for rotation about an axis of rotation (10) in the housing (2), which rotor has at least one blade assembly (60) for passing over the outlets (7) in the interior of the housing and an air distribution chamber (45) for distributing compressed air onto the blade assembly or blade assemblies (60), a drive unit (20) with a motor (26) arranged outside the housing (2) and a drive shaft (22) coaxial with the axis of rotation (10), which shaft passes through the drive-side end wall (4) and is connected to the rotor (40) for conjoint rotation, and an annular air transfer chamber (51) passing through the drive-side end wall (4), which air transfer chamber is arranged coaxially with the axis of rotation (10) and radially outside the drive shaft (22), the air transfer chamber (51) being connected, to conduct air, to an air supply (27) for compressed air on the outside of the housing and to the air distribution chamber (45) on the inside of the housing.
(FR)
L'invention concerne un appareil de distribution (1) pour une suspension contenant des constituants liquides et solides, ledit appareil comprenant : un boîtier (2) avec une entrée (6) pour la suspension, une paroi d'extrémité (4) sur le côté entraînement, une autre paroi d'extrémité (5) sur le côté opposé, et une pluralité de sorties (7) sur au moins une des deux parois d'extrémité (4, 5) pour distribuer la suspension, un rotor (40) agencé pour tourner autour d'un axe de rotation (10) dans le boîtier (2), ledit rotor comportant au moins un ensemble lame (60) pour passer au-dessus des sorties (7) à l'intérieur du boîtier et une chambre de distribution d'air (45) pour distribuer de l'air comprimé sur l'ensemble lame ou les ensembles lames (60), une unité d'entraînement (20) avec un moteur (26) disposé à l'extérieur du boîtier (2) et un arbre d'entraînement (22) coaxial à l'axe de rotation (10), ledit arbre traverse la paroi d'extrémité côté entraînement (4) et est relié solidairement en rotation au rotor (40), et une chambre annulaire de transfert d'air (51) traversant la paroi d'extrémité côté entraînement (4), ladite chambre de transfert d'air étant disposée de manière coaxiale par rapport à l'axe de rotation (10) et radialement à l'extérieur de l'arbre d'entraînement (22), la chambre de transfert d'air (51) étant reliée, pour la conduction d'air, à une alimentation en air (27) pour l'air comprimé à l'extérieur du boîtier et à la chambre de distribution d'air (45) à l'intérieur du boîtier.
Auch veröffentlicht als
EP2020774974
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten