In Bearbeitung

Bitte warten ...

PATENTSCOPE ist einige Stunden aus Wartungsgründen am Samstag 31.10.2020 um 7:00 AM MEZ nicht verfügbar
Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2020207567 - FÖRDEREINHEIT, AUSGEBILDET UND EINGERICHTET ZUM AUTOMATISCHEN FÖRDERN VON FILETARTIGEN FLEISCHPRODUKTEN, INSBESONDERE VON FISCHFILETS, SOWIE VERFAHREN HIERZU

Veröffentlichungsnummer WO/2020/207567
Veröffentlichungsdatum 15.10.2020
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2019/058970
Internationales Anmeldedatum 09.04.2019
IPC
B65G 37/00 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
65Fördern; Packen; Lagern; Handhaben dünner oder fadenförmiger Werkstoffe
GTransport- oder Lagervorrichtungen, z.B. Förderer zum Laden oder Abladen; Werkstättenfördersysteme; pneumatische Rohrförderanlagen
37Kombinationen von mechanischen artgleichen oder artverschiedenen Förderern, soweit sie unabhängig von ihrer Anwendung in Spezialmaschinen oder ihrer Verwendung bei speziellen Herstellungsverfahren von Bedeutung sind
A22C 25/08 2006.01
ATäglicher Lebensbedarf
22Metzgerei; Fleischverarbeitung; Geflügel- oder Fischverarbeitung
CVerarbeiten von Fleisch, Geflügel oder Fischen
25Verarbeiten von Fischen
08Halten, Führen oder Weiterleiten von Fischen vor, während oder nach deren Verarbeitung
CPC
A22C 25/08
AHUMAN NECESSITIES
22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
25Processing fish ; ; Curing of fish; Stunning of fish by electric current; Investigating fish by optical means
08Holding, guiding, or conveying fish before, during or after its preparation
B65G 2201/0202
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
2201Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
02Articles
0202Agricultural and processed food products
B65G 37/005
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
37Combinations of mechanical conveyors of the same kind, or of different kinds, of interest apart from their application in particular machines or use in particular manufacturing processes
005comprising two or more co-operating conveying elements with parallel longitudinal axes
Anmelder
  • NORDISCHER MASCHINENBAU RUD. BAADER GMBH + CO. KG [DE]/[DE]
Erfinder
  • RUSKO, Torsten
Vertreter
  • STORK BAMBERGER PATENTANWÄLTE PARTMBB
Prioritätsdaten
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) FÖRDEREINHEIT, AUSGEBILDET UND EINGERICHTET ZUM AUTOMATISCHEN FÖRDERN VON FILETARTIGEN FLEISCHPRODUKTEN, INSBESONDERE VON FISCHFILETS, SOWIE VERFAHREN HIERZU
(EN) CONVEYING UNIT DESIGNED AND CONFIGURED FOR AUTOMATICALLY CONVEYING FILLET-LIKE MEAT PRODUCTS, IN PARTICULAR FISH FILLETS, AND METHOD RELATING TO SAME
(FR) UNITÉ DE TRANSPORT, RÉALISÉE ET PRÉVUE POUR LE TRANSPORT AUTOMATIQUE DE PRODUITS À BASE DE VIANDE SOUS FORME DE FILETS, EN PARTICULIER DE FILETS DE POISSON, ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Fördereinheit (18), ausgebildet und eingerichtet zum automatischen Fördern von filetartigen Fleischprodukten, insbesondere von Fischfilets (10), mit einem ersten, mittels eines Antriebsmittels umlaufend angetriebenen Förderelement (19) und einem in Transportrichtung (T) der zu fördernden Fleischprodukte dem ersten Förderelement (19) nachgeordneten zweiten, mittels eines Antriebsmittels umlaufend angetriebenen Förderelement (20), wobei die beiden Förderelemente (19, 20) einen durchgängigen Transportpfad bilden, entlang dem unterschiedliche Bearbeitungsstationen angeordnet sein können, wobei das erste Förderelement (19) als ein Doppelband (21) mit einem mittig und parallel zur Transportrichtung T verlaufenden Spalt (22) ausgebildet ist, während das zweite Förderelement (20) als eine im Querschnitt dreieckförmige Segmentkette (23) ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein entsprechendes Verfahren.
(EN)
The invention relates to a conveying unit (18) which is designed and configured for automatically conveying fillet-like meat products, in particular fish fillets (10), comprising a first conveying element (19), which is driven in circulation by a drive means, and a second conveying element (20), which is arranged downstream of the first conveying element (19) in the transport direction (T) of the meat products to be conveyed and is driven in circulation by a drive means, wherein the two conveying elements (19, 20) form a continuous transport path along which different processing stations can be arranged, wherein the first conveying element (19) is in the form of a double belt (21) having a gap (22) extending centrally and parallel to the transport direction T, while the second conveying element (20) is in the form of a segmented chain (23) having a triangular cross section. The invention also relates to a corresponding method.
(FR)
L'invention concerne une unité de transport (18) réalisée et prévue pour le transport automatiquement de produits à base de viande sous forme de filets, en particulier de filets de poisson (10), comprenant un premier élément de transport (19) entraîné en circulation par un moyen d'entraînement et un deuxième élément de transport (20) entraîné en circulation par un moyen d'entraînement, monté en aval du premier élément de transport (19) dans la direction de transport (T) des produits à base de viande à transporter, les deux éléments de transport (19, 20) formant un chemin de transport continu le long duquel différents postes de traitement peuvent être disposés, le premier élément de transport (19) étant réalisé sous forme de double bande (21) avec une fente (22) s'étendant centralement et parallèlement à la direction de transport T, tandis que le deuxième élément de transport (20) est réalisé sous forme de chaîne segmentée (23) de section transversale triangulaire. L'invention concerne en outre un procédé correspondant.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten