In Bearbeitung

Bitte warten ...

PATENTSCOPE ist einige Stunden aus Wartungsgründen am Samstag 31.10.2020 um 7:00 AM MEZ nicht verfügbar
Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2020187749 - KÜHLUNG VON FLACHEM WALZGUT OHNE NACHLAUFEN DES HEADERS

Veröffentlichungsnummer WO/2020/187749
Veröffentlichungsdatum 24.09.2020
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2020/056872
Internationales Anmeldedatum 13.03.2020
IPC
B21B 45/02 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
21Mechanische Metallbearbeitung ohne wesentliches Zerspanen des Werkstoffs; Stanzen von Metall
BWalzen von Metall
45Vorrichtungen zum Behandeln der Oberflächen von Walzgut, für oder vereinigt mit Metallwalzwerken oder besonders ausgebildet für die Verwendung in Verbindung mit Metallwalzwerken
02zum Schmieren, Kühlen oder Reinigen
CPC
B21B 45/0218
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
BROLLING OF METAL
45Devices for surface ; or other; treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
02for lubricating, cooling, or cleaning
0203Cooling
0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
0215using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
0218for strips, sheets, or plates
B21B 45/0233
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
BROLLING OF METAL
45Devices for surface ; or other; treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
02for lubricating, cooling, or cleaning
0203Cooling
0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
0215using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
0233Spray nozzles, Nozzle headers; Spray systems
Anmelder
  • PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH [AT]/[AT]
Erfinder
  • WEINZIERL, Klaus
  • OPITZ, Erich
  • PICHLER, Lukas
  • POESCHL, Florian
  • SEILINGER, Alois
Vertreter
  • ZUSAMMENSCHLUSS METALS@LINZ, NR. 598
Prioritätsdaten
10 2019 106 730.818.03.2019DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) KÜHLUNG VON FLACHEM WALZGUT OHNE NACHLAUFEN DES HEADERS
(EN) COOLING OF FLAT ROLLED MATERIAL WITHOUT POST-RUNNING OF THE HEADER
(FR) REFROIDISSEMENT D’UN PRODUIT LAMINÉ PLAN SANS ARRÊT RETARDÉ DE LA COULÉE
Zusammenfassung
(DE)
Ein flaches Walzgut (1) aus Metall wird auf einer Förderstrecke in einer Transportrichtung (x) gefördert. Eine Vorrichtung zum Kühlen des flachen Walzguts (1) mit einem flüssigen Kühlmittel (5) weist mindestens einen oberhalb der Förderstrecke angeordneten Kühlbalken (3) auf, dem das flüssige Kühlmittel (5) über eine Versorgungsleitung (4) zugeführt wird. Der Kühlbalken (3) erstreckt sich im wesentlichen quer zur Transportrichtung (x) und weist mehrere Austrittsröhrchen (6) auf, die ihrerseits jeweils eine Eintrittsöffnung (7) und eine Austrittsöffnung (8) aufweisen. Das flüssige Kühlmittel (5) tritt von dem Kühlbalken (3) aus über die jeweilige Eintrittsöffnung (7) in das jeweilige Austrittsröhrchen (6) ein und tritt über die jeweilige Austrittsöffnung (8) aus dem jeweiligen Austrittsröhrchen (6) aus. Das jeweilige Austrittsröhrchen (6) weist in Fließrichtung des flüssigen Kühlmittels (5) gesehen einen von der Eintrittsöffnung (7) ausgehenden, nach oben verlaufenden Anfangsabschnitt (9), einen sich daran anschließenden Mittelabschnitt (10) und einen sich daran anschließenden, nach unten verlaufenden und sich bis zur Austrittsöffnung (8) erstreckenden Endabschnitt (11) auf. Der Mittelabschnitt (10) enthält somit einen Scheitelpunkt (12), an dem das das jeweilige Austrittsröhrchen (6) durchfließende Kühlmittel (5) einen höchsten Punkt erreicht. Die Austrittsöffnungen (8) befinden sich oberhalb des Kühlbalkens (3). Ein Höhenabstand (hl) der Eintrittsöffnung (7) vom Scheitelpunkt (12) ist mindestens doppelt so groß, insbesondere mindestens dreimal so groß, wie ein Höhenabstand (h2) der Austrittsöffnung (8) vom Scheitelpunkt (12).
(EN)
The invention relates to a flat rolled material (1) made of metal, which flat rolled material is conveyed on a conveying path in a transport direction (x). A device for cooling the flat rolled material (1) by means of a liquid coolant (5) has at least one cooling bar (3), which is arranged above the conveying path and to which the liquid coolant (5) is fed via a supply line (4). The cooling bar (3) extends substantially perpendicularly to the transport direction (x) and has a plurality of outlet tubes (6), which in turn each have an inlet opening (7) and an outlet opening (8). The liquid coolant (5) enters the outlet tubes (6) from the cooling bar (3) via the respective inlet openings (7) and exits the outlet tubes (6) via the respective outlet openings (8). Each outlet tube (6) has, in the flow direction of the liquid coolant (5), an initial portion (9), which proceeds from the inlet opening (7) and extends upward, a middle portion (10), which adjoins the initial portion, and an end portion (11), which adjoins the middle portion, extends downward and extends to the output opening (8). The middle portion (10) therefore contains a vertex (12), at which the coolant (5) flowing through the outlet tube (6) in question reaches a highest point. The outlet openings (8) are located above the cooling bar (3). A height distance (h1) of the inlet opening (7) from the vertex (12) is at least twice as large, in particular at least three times as large, as a height distance (h2) of the outlet opening (8) from the vertex (12).
(FR)
Selon l'invention, un produit laminé (1) plan en métal est transporté sur une voie de transport dans une direction de transport (x). Un dispositif de refroidissement du produit laminé (1) plan avec un réfrigérant (5) liquide comprend au moins une poutre de refroidissement (3) qui est disposée au-dessus de la voie de transport et à laquelle est amené le réfrigérant (5) liquide via une conduite d’alimentation (4). La poutre de refroidissement (3) s’étend sensiblement en travers de la direction de transport (x) et comprend plusieurs petits tubes de sortie (6) qui comprennent chacun de leur côté une ouverture d’entrée (7) et une ouverture de sortie (8). Le réfrigérant (5) liquide entre depuis la poutre de refroidissement (3) par le biais de l’ouverture d’entrée (7) respective dans le petit tube de sortie (6) respectif et sort par le biais de l’ouverture de sortie (8) respective du petit tube de sortie (6) respectif. Le petit tube de sortie (6) respectif comprend, vu dans le sens d’écoulement du réfrigérant (5) liquide, une section initiale (9) partant de l’ouverture d’entrée (7) et se dirigeant vers le haut, une section centrale (10) contiguë à la section initiale et une section finale (11) contiguë à la section centrale, se dirigeant vers le bas et s’étendant jusqu’à l’ouverture de sortie (8). La section centrale (10) contient ainsi un point culminant (12) au niveau duquel le réfrigérant (5) s’écoulant dans le petit tube de sortie (6) respectif atteint un point le plus haut. Les ouvertures de sortie (8) se trouvent au-dessus de la poutre de refroidissement (3). Une hauteur d’écart (h1) entre l’ouverture d’entrée (7) et le point culminant (12) est deux fois plus grande, en particulier au moins trois fois plus grande, qu’un écart de hauteur (h2) entre l’ouverture de sortie (8) et le point culminant (12).
Auch veröffentlicht als
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten