In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2020127947 - VERFAHREN ZUR DETEKTION UND VERHINDERUNG VON LECKAGEN

Veröffentlichungsnummer WO/2020/127947
Veröffentlichungsdatum 25.06.2020
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2019/086638
Internationales Anmeldedatum 20.12.2019
IPC
G01M 3/28 2006.01
GPhysik
01Messen; Prüfen
MPrüfen der statischen oder dynamischen Massenverteilung rotierender Teile von Maschinen oder Konstruktionen; Prüfen von Konstruktionsteilen oder Apparaten, soweit nicht anderweitig vorgesehen
3Untersuchen der Dichtheit und Festigkeit von Konstruktionen gegen Fluide
02durch Gas, Flüssigkeit oder Vakuum
26durch Messen der Ab- oder Zunahme des Gases oder der Flüssigkeit, z.B. durch druckempfindliche Vorrichtungen, durch Strömungsdetektoren
28für Rohre, Kabel oder Röhren; für Rohranschlüsse oder -dichtungen; für Ventile
G01M 3/32 2006.01
GPhysik
01Messen; Prüfen
MPrüfen der statischen oder dynamischen Massenverteilung rotierender Teile von Maschinen oder Konstruktionen; Prüfen von Konstruktionsteilen oder Apparaten, soweit nicht anderweitig vorgesehen
3Untersuchen der Dichtheit und Festigkeit von Konstruktionen gegen Fluide
02durch Gas, Flüssigkeit oder Vakuum
26durch Messen der Ab- oder Zunahme des Gases oder der Flüssigkeit, z.B. durch druckempfindliche Vorrichtungen, durch Strömungsdetektoren
32für Behälter, z.B. Heizkörper
F17D 5/04 2006.01
FMaschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
17Speichern oder Verteilen von Gasen oder Flüssigkeiten
DRohrleitungssysteme; Pipelines
5Schutz oder Überwachung der Einrichtungen
02Verhindern, Melden oder Auffinden von Lecks
04mittels einer Anzeigeflüssigkeit, die in einer Doppelwand eingeschlossen ist
B65D 90/24 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
65Fördern; Packen; Lagern; Handhaben dünner oder fadenförmiger Werkstoffe
DBehältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien , z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter; Zubehör, Verschlüsse oder Ausrüstungen hierfür; Verpackungselemente; Verpackungen
90Bestandteile, Einzelheiten oder Zubehör für Großbehälter
22Sicherheitsmaßnahmen
24Einrichtungen zum Auffangen von Leckflüssigkeit, z.B. Auffangwannen
B65D 90/50 2019.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
65Fördern; Packen; Lagern; Handhaben dünner oder fadenförmiger Werkstoffe
DBehältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien , z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter; Zubehör, Verschlüsse oder Ausrüstungen hierfür; Verpackungselemente; Verpackungen
90Bestandteile, Einzelheiten oder Zubehör für Großbehälter
48Anordnungen von Anzeige- oder Messeinrichtungen
50von Leckage anzeigenden Einrichtungen
Anmelder
  • OMV REFINING & MARKETING GMBH [AT]/[AT]
  • INWA AG [AT]/[AT]
Erfinder
  • HOFFER, Ronald Jürgen
  • PFAFFL, Thomas
  • STEINBRUGGER, Christian
  • HÖRBURGER, Jürgen
  • KAHR, Robert
Vertreter
  • SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE
Prioritätsdaten
18214779.320.12.2018EP
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) VERFAHREN ZUR DETEKTION UND VERHINDERUNG VON LECKAGEN
(EN) METHOD FOR DETECTING AND PREVENTING LEAKS
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTECTION ET DE PRÉVENTION DES FUITES
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Detektion und Verhinderung von Leckagen eines doppelwandigen Behälters (2) zum Lagern oder Speichern von giftigen, ätzenden, reizenden und/oder brennbaren Medien, wobei der doppelwandige Behälter (2) eine innere Wand (3) und eine äußere Wand (4) aufweist, wobei zwischen der inneren Wand (3) und der äußeren Wand (4) ein Hohlraum (5) ausgebildet ist, wobei im Hohlraum (5) ein Überdruck erzeugt wird, wobei dem Hohlraum (5) bei einer Leckage der inneren Wand (3) ein Gas zugeführt wird, um einen Überdruck in dem Hohlraum (5) aufrecht zu erhalten, sowie ein entsprechendes Behältersystem (1) mit einer Steuer-/Regelungsvorrichtung zum Steuern/Regeln eines Gasdurchflusses in einer Leitung (8) und einem ein Druckmessgerät (11) zur Messung des Druckes im Hohlraum (5) des doppelwandigen Behälters (2).
(EN)
The invention relates to a method for detecting and preventing leaks of a double-walled container (2) for the storage of poisonous, caustic, irritant and/or combustible media, wherein the double-walled container (2) has an inner wall (3) and an outer wall (4), wherein a cavity (5) is formed between the inner wall (3) and the outer wall (4), wherein a positive pressure is generated in the cavity (5), wherein, in the event of a leak of the inner wall (3), a gas is fed to the cavity (5) in order to maintain a positive pressure in the cavity (5), and to a corresponding container system (1) having an open-loop/closed-loop control device for the open-loop/closed-loop control of a gas throughflow in a line (8) and having a pressure measuring unit (11) for measuring the pressure in the cavity (5) of the double-walled container (2).
(FR)
L'invention concerne un procédé de détection et de prévention des fuites d'un récipient à double paroi (2) servant au stockage ou à l'accumulation de fluides toxiques, corrosifs, irritants et/ou inflammables. Le récipient à double paroi (2) possède une paroi intérieure (3) et une paroi extérieure (4) et un espace creux (5) est formé entre la paroi intérieure (3) et la paroi extérieure (4). Une surpression est générée dans l'espace creux (5) et un gaz est acheminé à l'espace creux (5) en cas de fuite de la paroi intérieure (3) afin de maintenir une surpression dans l'espace creux (5). L'invention concerne également un système de récipient (1) correspondant comprenant un dispositif de commande/régulation destiné à commander/réguler un débit de gaz dans une conduite (8) et un manomètre (11) destiné à mesurer la pression dans l'espace creux (5) du récipient à double paroi (2).
Auch veröffentlicht als
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten