In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2020126845 - ULTRASCHALLSCHWEIßANLAGE MIT ABSTÜTZELEMENT

Veröffentlichungsnummer WO/2020/126845
Veröffentlichungsdatum 25.06.2020
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2019/084947
Internationales Anmeldedatum 12.12.2019
IPC
B23K 20/10 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
23Werkzeugmaschinen; Metallbearbeitung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
KLöten; Schweißen; Beschichten oder Plattieren durch Löten oder Schweißen; Schneiden durch örtliches Zuführen von Hitze, z.B. Brennschneiden; Arbeiten mit Laserstrahlen
20Nichtelektrisches Schweißen durch Schlag- oder anderes Anpressen mit oder ohne Anwendung von Hitze, z.B. Beschichten oder Plattieren
10unter Anwendung von Schwingungen, z.B. Ultraschallschweißen
Anmelder
  • HERRMANN ULTRASCHALLTECHNIK GMBH & CO. KG [DE]/[DE]
Erfinder
  • MANCINI, Raffaele
  • ZENDLER, Stefan
  • VOGLER, Ulrich
  • SCHWEITZER, Matthias
Vertreter
  • KÖPPEN, Manfred
  • LIEKE, Winfried
  • SIEBERT, Karsten
  • WEBER, Roland
  • HIORT, Jan
Prioritätsdaten
10 2018 132 839.719.12.2018DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) ULTRASCHALLSCHWEIßANLAGE MIT ABSTÜTZELEMENT
(EN) ULTRASONIC WELDING SYSTEM WITH SUPPORT ELEMENT
(FR) INSTALLATION DE SOUDAGE PAR ULTRASONS À ÉLÉMENT D’APPUI
Zusammenfassung
(DE)
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ultraschallschweißanlage mit einer Ultraschallschwingeinheit, die eine Sonotrode und einen Konverter aufweist, wobei die Sonotrode und der Konverter entlang einer Längsachse nebeneinander angeordnet sind und die Ultraschallschwingeinheit mit einer Ultraschallschwingung in Richtung der Längsachse mit einer Wellenlänge λ in Resonanz gebracht werden kann. Um eine Ultraschallschweißanlage bereitzustellen, die eine einfache und schnelle hochpräzise Justierung der Siegelflächen der Sonotrode relativ zum Amboss erlaubt, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen dass, ein Abstützelement zum Abstützen einer senkrecht zur Längsachse auf die Sonotrode aufgebrachten Kraft vorgesehen ist, wobei Sonotrode und Abstützelement zueinander korrespondierende Abstützflächen aufweisen, die zumindest dann, wenn eine Kraft senkrecht zur Längsachse auf die Sonotrode ausgeübt wird, miteinander in Kontakt treten, wobei die Abstützflächen derart ausgebildet sind, dass sie, wenn sie miteinander in Kontakt stehen eine Relativbewegung der Sonotrode gegenüber dem Abstützelement in Richtung der Längsachse verhindern und eine Drehung der Sonotrode um die Längsachse nicht behindern.
(EN)
The invention relates to an ultrasonic welding system with an ultrasonic vibrating unit which has a sonotrode and a converter. The sonotrode and the converter are arranged next to each other along the longitudinal axis, and the ultrasonic vibrating unit can be brought to a state of resonance with an ultrasonic vibration with a wavelength λ in the direction of the longitudinal axis. The aim of the invention is to provide an ultrasonic welding system which allows a highly precise adjustment of the sealing surfaces of the sonotrode relative to the anvil in a quick and simple manner. According to the invention, this is achieved in that a support element is provided for supporting a force applied to the sonotrode perpendicularly to the longitudinal axis, wherein the sonotrode and the support element have mutually corresponding support surfaces which come into contact with each other at least when a force is exerted onto the sonotrode perpendicularly to the longitudinal axis, and the support surfaces are designed to prevent a relative movement between the sonotrode and the support element in the direction of the longitudinal axis when the support surfaces are in contact with each other and to not interfere with the rotation of the sonotrode about the longitudinal axis.
(FR)
La présente invention concerne une installation de soudage par ultrasons comportant une unité émettrice d’ultrasons qui présente une sonotrode et un convertisseur, la sonotrode et le convertisseur étant agencés à côté l’un de l’autre le long d’un axe longitudinal et l’unité émettrice d’ultrasons pouvant être mise en résonance avec une vibration ultrasonore dans la direction de l’axe longitudinal à une longueur d’ondes λ. L’invention vise à fournir une installation de soudage par ultrasons permettant un ajustement de haute précision aisé et rapide des surfaces de scellement de la sonotrode relativement à l’enclume. A cet effet, selon l’invention, un élément d’appui est destiné à soutenir une force appliquée perpendiculairement à l’axe longitudinal sur la sonotrode, la sonotrode et l’élément d’appui présentant des surfaces d’appui correspondant les unes aux autres qui peuvent entrer en contact mutuel, au moins lorsqu’une force est exercée perpendiculairement à l’axe longitudinal sur la sonotrode, les surfaces d’appui étant conçues de sorte à empêcher un mouvement relatif de la sonotrode par rapport à l’élément d’appui en direction de l’axe longitudinal, lorsqu’elles sont en contact mutuel et à ne pas entraver une rotation de la sonotrode autour de l’axe longitudinal.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten