In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2020126533 - SEILSPEICHEREINRICHTUNG FÜR EIN KRANSEIL

Veröffentlichungsnummer WO/2020/126533
Veröffentlichungsdatum 25.06.2020
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2019/083919
Internationales Anmeldedatum 06.12.2019
IPC
B66D 1/74 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
66Heben; Anheben; Schleppen
DHaspeln; Winden; Flaschenzüge, z.B. Seil- und Rollenzüge; Hebezeuge
1Seil- oder Kettenwinden; Haspeln
60Winden für besondere Zwecke
74Haspeln, Spille
Anmelder
  • WOLFFKRAN HOLDING AG [CH]/[CH]
Erfinder
  • HEINTSCHEL, Timo
Vertreter
  • DREISS PATENTANWÄLTE PARTG MBB
Prioritätsdaten
10 2018 133 484.221.12.2018DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) SEILSPEICHEREINRICHTUNG FÜR EIN KRANSEIL
(EN) CABLE-STORAGE DEVICE FOR A CRANE CABLE
(FR) DISPOSITIF DE STOCKAGE DE CÂBLE POUR UN CÂBLE DE GRUE
Zusammenfassung
(DE)
Gegenstand der Erfindung ist eine SeilSpeichereinrichtung (2) für ein Kranseil (4) bei einem Kran, in welche das Kranseil (4) beim Einziehen durch eine Seilantriebseinrichtung (8) einlegbar ist und aus welcher das Kranseil (4) beim Ausgeben durch die Seilantriebseinrichtung (8) entnehmbar ist, umfassend eine äußere Tragkonstruktion (10) und einen darin angeordneten rotierend antreibbaren Innenkörper (18), wobei der Innenkörper (18) um eine im Betrieb im wesentlichen vertikale Drehachse (20) rotierend antreibbar ist und einen mit ihm rotierend antreibbaren Boden (26) umfasst, auf den das Kranseil (4) beim Einlegen aufgelegt wird, und eine Rotationsantriebseinrichtung (40) für den Innenkörper (18). Ferner betrifft die Erfindung einen Kran mit einer Seilantriebseinrichtung und ein Verfahren zum Betreiben eines Krans.
(EN)
The invention relates to a cable-storage device (2) for a crane cable (4) in a crane, it being possible for the crane cable (4), when being retracted, to be introduced into said storage device by a cable-drive device (8) and for the crane cable (4), when being paid out, to be removed from said storage device by the cable-drive device (8), the cable-storage device comprising an outer supporting structure (10) and an inner body (18), which can be driven in rotation and is arranged in said supporting structure, wherein the inner body (18) can be driven in rotation about an axis of rotation (20), which is substantially vertical during operation, and it comprises a base (26), which can be driven in rotation along with it and on which the crane cable (4) is placed when being introduced, and also comprising a rotary-drive device (40) for the inner body (18). The invention also relates to a crane having a cable-drive device and to a method for operating a crane.
(FR)
L'invention concerne un dispositif de stockage de câble (2) pour un câble de grue (4) sur une grue, dans lequel peut être chargé le câble de grue (4) lorsqu'il est rétracté par un dispositif d'entraînement de câble (8) et depuis lequel le câble de grue (4) peut être prélevé lorsqu'il est délivré par le dispositif d'entraînement de câble (8), comprenant une structure porteuse extérieure (10) et un corps intérieur (18) disposé dans celle-ci et pouvant être entraîné en rotation. Le corps intérieur (18) peut être entraîné en rotation autour d'un axe de rotation (20) qui est sensiblement vertical pendant le fonctionnement et comprend un fond (26) qui peut être entraîné en rotation avec lui et sur lequel est déposé le câble de grue (4) lors du chargement. L'objet de l'invention comprend également un dispositif d'entraînement en rotation (40) pour le corps intérieur (18). L'invention concerne en outre une grue comprenant un dispositif d'entraînement par câble et un procédé pour faire fonctionner une grue.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten