In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2020126233 - FAHRZEUGPUMPENVORRICHTUNG ZUM PUMPEN EINER FLÜSSIGKEIT UND VERFAHREN ZUM UMGANG MIT EINER LECKAGE-FLÜSSIGKEIT IN DER FAHRZEUGPUMPENVORRICHTUNG

Veröffentlichungsnummer WO/2020/126233
Veröffentlichungsdatum 25.06.2020
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2019/081110
Internationales Anmeldedatum 13.11.2019
IPC
F04D 13/06 2006.01
FMaschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
04Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten; Arbeitsmaschinen für Flüssigkeiten oder Gase, Dämpfe
DStrömungsarbeitsmaschinen
13Pumpeinrichtungen oder -anlagen
02Aggregate bestehend aus Pumpe und Antriebseinrichtung
06die Pumpe wird elektrisch angetrieben
F04D 29/10 2006.01
FMaschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
04Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten; Arbeitsmaschinen für Flüssigkeiten oder Gase, Dämpfe
DStrömungsarbeitsmaschinen
29Einzelheiten, Bauteile oder Zubehör
08Dichtungen
10Wellenabdichtungen
Anmelder
  • NIDEC GPM GMBH [DE]/[DE]
Erfinder
  • UNERTL, Mario
  • SCHNITZER, Jakob
Vertreter
  • NEGENDANCK, Matthias
Prioritätsdaten
10 2018 133 464.821.12.2018DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) FAHRZEUGPUMPENVORRICHTUNG ZUM PUMPEN EINER FLÜSSIGKEIT UND VERFAHREN ZUM UMGANG MIT EINER LECKAGE-FLÜSSIGKEIT IN DER FAHRZEUGPUMPENVORRICHTUNG
(EN) VEHICLE PUMP DEVICE FOR PUMPING A LIQUID AND METHOD FOR HANDLING LEAKED LIQUID IN THE VEHICLE PUMP DEVICE
(FR) ARRANGEMENT DE POMPE DE VÉHICULE POUR POMPER UN LIQUIDE ET PROCÉDÉ DE MANIPULATION D'UN LIQUIDE DE FUITE DANS UN ARRANGEMENT DE POMPE DE VÉHICULE
Zusammenfassung
(DE)
Fahrzeugpumpenvorrichtung (1) zum Pumpen einer Flüssigkeit, wobei die Fahrzeugpumpenvorrichtung (1) ein Pumpengehäuse (5) mit einem Trockenbereich T zur Anordnung von elektrischen und/oder elektronischen Bauteilen und mit einem Nassbereich N zum Ansaugen und Ableiten einer Flüssigkeit umfasst, wobei in dem Trockenbereich (T) eine saugfähige Flüssigkeitsaufnahmeeinrichtung (11) zur Aufnahme und/oder Speicherung der Leckage-Flüssigkeit angeordnet ist.
(EN)
The invention relates to a vehicle pump device (1) for pumping a liquid, the vehicle pump device (1) comprising a pump housing (5) having a dry region (T) for arranging electrical and/or electronic components and having a wet region (N) for sucking in and discharging a liquid, an absorbent liquid-absorbing apparatus (11) for absorbing and/or storing the leaked liquid being arranged in the dry region (T).
(FR)
L'invention concerne un arrangement de pompe de véhicule (1) destiné à pomper un liquide, l'arrangement de pompe de véhicule (1) comprenant un carter de pompe (5) ayant une zone sèche T servant à la disposition de composants électriques et/ou électroniques et ayant une zone humide N servant à l'aspiration et à l'évacuation d'un liquide. Un dispositif d'admission de liquide absorbant (11) destiné à absorber et/ou stocker le liquide de fuite est disposé dans la zone sèche (T).
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten