In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2020126163 - ETIKETTIERVORRICHTUNG FÜR BEHÄLTER

Veröffentlichungsnummer WO/2020/126163
Veröffentlichungsdatum 25.06.2020
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2019/078741
Internationales Anmeldedatum 22.10.2019
IPC
B65C 9/18 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
65Fördern; Packen; Lagern; Handhaben dünner oder fadenförmiger Werkstoffe
CMaschinen, Geräte oder Verfahren zum Etikettieren oder zum Befestigen von Anhängern
9Einzelteile von Etikettiermaschinen oder -apparaten
08Etikettenzuführung
18Etikettenzuführung von Streifen, z.B. von Rollen
B65C 9/40 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
65Fördern; Packen; Lagern; Handhaben dünner oder fadenförmiger Werkstoffe
CMaschinen, Geräte oder Verfahren zum Etikettieren oder zum Befestigen von Anhängern
9Einzelteile von Etikettiermaschinen oder -apparaten
40Kontrollvorrichtungen; Steuer-, Regel- oder Sicherheitsvorrichtungen
Anmelder
  • KRONES AG [DE]/[DE]
Erfinder
  • BAUMGARTNER, Michael
  • MEISSNER, Soeren
Vertreter
  • GRÜNECKER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTG MBB
Prioritätsdaten
10 2019 203 418.713.03.2019DE
20 2018 107 275.719.12.2018DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) ETIKETTIERVORRICHTUNG FÜR BEHÄLTER
(EN) LABELLING APPARATUS FOR CONTAINERS
(FR) DISPOSITIF D'ÉTIQUETAGE POUR RÉCIPIENTS
Zusammenfassung
(DE)
Etikettiervorrichtung (100) für Behälter (191), wie Flaschen, mit einer Schneideinrichtung (101) zum Abtrennen von Etiketten (131) von einem Etikettenband (130), die Schneideinrichtung umfassend einen Schneidzylinder (111) und ein Schneidelement (112), wobei das Etikettenband zum Abtrennen von Etiketten entlang des Schneidzylinders transportiert werden kann, dadurch gekennzeichnet, dassim Bereich des Schneidzylinders oder stromab des Schneidzylinders eine Absaugung (104, 105, 107) derart angeordnet ist, dass sie ein entlang des Schneidzylinders oder entlang einer stromab des Schneidzylinders angeordneten Einrichtung (102) transportiertes Etikett vom Schneidzylinder oder der Einrichtung absaugen kann.
(EN)
A labelling apparatus (100) for containers (191), such as bottles, having a cutting device (101) for cutting off labels (131) from a label strip (130), the cutting device comprising a cutting cylinder (111) and a cutting element (112), wherein the label strip can be transported along the cutting cylinder in order for labels to be cut off, characterized in that a suction-extraction means (104, 105, 107) is arranged in the region of the cutting cylinder or downstream of the cutting cylinder, such that said suction-extraction means (104, 105, 107) can extract a label transported along the cutting cylinder, or along a device (102) arranged downstream of the cutting cylinder, by suction from the cutting cylinder or the device.
(FR)
La présente invention concerne un dispositif d'étiquetage (100) pour des récipients (191), tels que des bouteilles, pourvu d'un appareil de coupe (101) destiné à détacher des étiquettes (131) d'une bande (130) d'étiquettes, l'appareil de coupe comprenant un cylindre (111) de coupe et un élément (112) de coupe, la bande d'étiquettes pouvant être transportée le long du cylindre de coupe pour le détachement des étiquettes. L'invention est caractérisée en ce qu'un système d'aspiration (104, 105, 107) est disposé dans la zone du cylindre de coupe ou en aval du cylindre de coupe de manière à pouvoir aspirer une étiquette, transportée le long du cylindre de coupe ou le long d'un appareil (102) disposé en aval du cylindre de coupe, du cylindre de coupe ou de l'appareil.
Auch veröffentlicht als
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten